Win City - Champion Flow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Win City - Champion Flow




Champion Flow
Champion Flow
Shoutout the troops, we keep the fight, that's why I lace my boots
Salut à mes troupes, on continue le combat, c'est pourquoi j'enfile mes bottes
Far from common, soaring like a comet, shoutout Sheryl Swoopes
Loin d'être ordinaire, on vole comme une comète, un salut à Sheryl Swoopes
Built it from the bottom, now we through the roof
On a tout construit de zéro, et maintenant on est au sommet
Now that's my queue, they done let me loose
C'est mon tour maintenant, ils m'ont libéré
Champion flows, I been, winning the most
Flux de champion, j'ai toujours été, le meilleur
I, always been cooking, like bread, I rose
J'ai toujours été en train de cuisiner, comme du pain, j'ai grimpé
We, sit at the table, then we, write our goals
On s'assoit à la table, puis on, écrit nos objectifs
Then we, find our souls, then we, make a toast
Puis on, trouve son âme, puis on, porte un toast
Earned my stripes, so I been official
J'ai gagné mes galons, donc je suis officiel
I tell my troops, 'cause it's beneficial
Je le dis à mes troupes, parce que c'est bénéfique
I love her physical, she help my mental
J'adore son physique, elle m'aide mentalement
About that lout, yeah, that's all I'm into
C'est à propos de ce lâche, oui, c'est tout ce qui m'intéresse
Bring them to they knees, yep, I'm all they see
Je les fais plier les genoux, oui, c'est tout ce qu'ils voient
Breezing through the trees, keep me right at ease
Je me faufile entre les arbres, je reste à l'aise
Passing on them dimes, like my name Drew Brees
Je distribue des pièces, comme si mon nom était Drew Brees
Won't stop going hard until my cousin, free
Je n'arrêterai pas de donner tout ce que j'ai jusqu'à ce que mon cousin soit libre
Set 'em free, all my dawgz, from out them walls
Libérons-les, tous mes mecs, de ces murs
From L.A. to New Orleans, all I do is, ball
De Los Angeles à La Nouvelle-Orléans, je ne fais que, jouer
But I'm from Vegas, top rated, through it all
Mais je viens de Las Vegas, meilleur classé, à travers tout ça
You can lean on me, I will never fall
Tu peux compter sur moi, je ne tomberai jamais
Win, like Kobe, go hard, 24/8
Gagner, comme Kobe, donner tout ce que j'ai, 24h/24 et 7j/7
Locked in, boy get out my way
Concentré, écarte-toi de mon chemin
Chase a bag, and get out my face
Je cours après l'argent, et sors de ma vue
Ain't no time for a friend these days, if you getting money, you can relate
Il n'y a pas de temps pour les amis ces jours-ci, si tu gagnes de l'argent, tu peux comprendre
Ain't no time to be sitting on ya hands
Il n'y a pas de temps pour rester les mains dans les poches
Hands, yeah, it's time to get paid
Mains, ouais, il est temps d'être payé
Money, money, money moves being made
Argent, argent, argent, des mouvements sont en train d'être faits
It's how I'm built, ain't no other way
C'est comme ça que je suis fait, il n'y a pas d'autre façon
I been ballin' since back in the day
Je joue depuis longtemps
Lil nigga, too wild too crazy
Petit mec, trop sauvage, trop fou
It's amazing, I made it, I was patient
C'est incroyable, j'ai réussi, j'ai été patient
Niggas' sending shots this way, but they barely grazing
Les mecs tirent des coups de feu dans ma direction, mais ils ne font que me frôler
Why they hating? oh, wait, I know why they hating
Pourquoi ils me détestent ? Oh, attends, je sais pourquoi ils me détestent
Niggas' winning, and Guap, he yo baby favorite
Les mecs gagnent, et Guap, c'est ton bébé préféré
She wanna love me, I'm like hold up, baby save it
Elle veut m'aimer, je dis, attends, ma belle, garde ça pour toi
The watch on my wrist, say it's time for you to make it
La montre à mon poignet, dit qu'il est temps pour toi de réussir
You wanna drip with the, dope winna?
Tu veux avoir le même style que le, gagnant ?
Or keep trippin' with them lame, niggas
Ou continuer à te faire avoir par ces, mecs minables
He playing with you, I'ma paint that picture
Il joue avec toi, je vais te peindre cette image
He more Hilfiger, this a real figure
Il est plus Hilfiger, c'est une vraie figure
I'm worth a ticket, I'm the price of admission
Je vaux un billet, je suis le prix de l'entrée
Groupies visit, it's been a wrap, my flow, so gifted
Les groupies visitent, c'est plié, mon flow, si doué
I'm the man and the business, business man
Je suis l'homme et l'affaire, l'homme d'affaires
Welcome in, welcome to win, witness
Bienvenue, bienvenue à la victoire, témoin
We the team, this the wave, hey!
On est l'équipe, c'est la vague, hey !
Nothing, but gold medals fit in my case
Rien d'autre que des médailles d'or dans mon cas
No confusion, no debate, we don't relate
Pas de confusion, pas de débat, on ne se comprend pas
I keep a, chain on, to keep you in your place
Je garde une, chaîne, pour te garder à ta place





Авторы: Cliffy Myles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.