Windchill - Joy & Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Windchill - Joy & Pain




Joy & Pain
Радость и боль
Enjoying the pain, Enjoying the rain.
Наслаждаюсь болью, наслаждаюсь дождем.
Hey mama Im sorry but your first boy is insaine.
Эй, мама, прости, но твой первенец безумен.
I need help to my feet im still ingnoring the cane, evolved a bit the bad side of me slayin.
Мне нужна помощь, чтобы встать на ноги, я все еще игнорирую трость, немного эволюционировал, моя плохая сторона убивает.
Joys is watching the first born start using his brain, Pain is hot coals my whole life burning in flames.
Радость - это видеть, как первенец начинает пользоваться мозгами, боль - это горячие угли, вся моя жизнь горит в огне.
Joy is taking a walk enjoying the day, why with everyday we seem to encounter some pain.
Радость - это прогулка, наслаждение днем, почему с каждым днем мы, кажется, сталкиваемся с какой-то болью.
Untaimed but only to a certin extent, we all need mental help the write of diversions of Vent.
Неукротимый, но только до определенной степени, нам всем нужна психологическая помощь, правильное отвлечение внимания.
Intense because of a life filled with battle scars.
Напряженный из-за жизни, полной боевых шрамов.
So when i choose to go battle i battle hard.
Поэтому, когда я решаю идти в бой, я сражаюсь изо всех сил.
Still i had my share of cuts and bruises.
Тем не менее, у меня была своя доля порезов и синяков.
Lacerations, broken bones and contusion.
Раны, переломы и ушибы.
Joy is that your winning but only learning from losing, pain is life and all its pretty things are illusions.
Радость в том, что ты побеждаешь, но учишься только на проигрышах, боль - это жизнь, и все ее прелести - иллюзии.
II
II
Yo, yeah i scream why!, as i look into the sky and sees a boil and it man kind is gunna fry.
Йоу, да, я кричу "почему!", когда смотрю в небо и вижу кипение, и это человечество поджарится.
Simmilar to cittizens of the city of nagasaki, Im the original not no carving copy.
Как и жители города Нагасаки, я оригинал, а не резная копия.
Only i can stop me, the all seeing eye cant watch me, no stop watch can clock me.
Только я могу остановить себя, всевидящее око не может следить за мной, никакие часы не могут засечь меня.
Soothen the mind moving through time.
Успокаиваю разум, двигаясь сквозь время.
All i see these days is blind leading the blind.
Все, что я вижу в эти дни, - это слепой, ведущий слепого.
No need to talk im already reading your mind, i strive another rhyme i believe in my grind.
Не нужно говорить, я уже читаю твои мысли, я стремлюсь к другому рифму, я верю в свой труд.





Авторы: Matthew Groce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.