Текст и перевод песни Windjammer - Tossing and Turning

Tossing and Turning

Earth Wind And Fire
Touch The World
You And I (In Album Touch The World)
R. nevil & m. mueller

Can't imagine how the world would be
If i'd never met you
Don't know how i'd get through

When i need a place to hide away
I've got to run to
Nice to have someone who cares
Your love is my security
Can't you see there could never be...

(Chorus)
Anyone else but you
Anyone else but you
Anyone else but you and i
Tonight

If i ever start to turn away
Let your touch remind me
What i'd leave behind me

I could never find another you
What we have together
No one else could ever know

I need your love to keep me strong
Can't you see, baby, i don't want...

(Chorus)
Anyone else but you
Anyone else but you
Anyone else but you and i
Tonight

Underneath private skies
Feel so lost in your eyes
The way it works i don't understand
We must be part of some greater plan
All i know is i will never love...

(Chorus)

Se retourner et se retourner

Earth Wind And Fire
Touche le monde
Toi et moi (Dans l'album Touche le monde)
R. nevil & m. mueller

Je n'arrive pas à imaginer comment le monde serait
Si je ne t'avais jamais rencontré
Je ne sais pas comment je ferais

Quand j'ai besoin d'un endroit où me cacher
Je dois courir vers toi
C'est agréable d'avoir quelqu'un qui se soucie
Ton amour est ma sécurité
Tu ne vois pas qu'il ne pourrait jamais y avoir...

(Refrain)
Quelqu'un d'autre que toi
Quelqu'un d'autre que toi
Quelqu'un d'autre que toi et moi
Ce soir

Si jamais je commence à me détourner
Laisse ton toucher me rappeler
Ce que je laisserais derrière moi

Je ne pourrais jamais trouver une autre comme toi
Ce que nous avons ensemble
Personne d'autre ne pourrait jamais le savoir

J'ai besoin de ton amour pour me tenir fort
Tu ne vois pas, bébé, je ne veux pas...

(Refrain)
Quelqu'un d'autre que toi
Quelqu'un d'autre que toi
Quelqu'un d'autre que toi et moi
Ce soir

Sous des cieux privés
Je me sens tellement perdu dans tes yeux
La façon dont ça marche, je ne comprends pas
On doit faire partie d'un plan plus grand
Tout ce que je sais, c'est que je n'aimerai jamais...

(Refrain)