The Last Line - Windsперевод на французский




The Last Line
La Dernière Ligne
Considering the chance of infinity
Considérant la chance de l'infini
Looking at the grand optical spectra
Observant le grand spectre optique
Seemingly of some cosmic importance
Semblant d'une certaine importance cosmique
As unrealistic as the concept may be
Aussi irréaliste que le concept puisse l'être
Feeding the ongoing circle
Nourrissant le cercle incessant
No means of retribution
Aucun moyen de rétribution
Only a single escape
Seule une échappatoire unique
The last line of defense
La dernière ligne de défense, ma belle
Throughout ages of stellar revolution
À travers les âges de la révolution stellaire
A combination of stars and eons
Une combinaison d'étoiles et d'éons
Shaping the way of the grand design
Façonnant la voie du grand dessein
Beyond the imagination of life
Au-delà de l'imagination de la vie
A boundless gaze of stars and planets
Un regard sans bornes sur les étoiles et les planètes
In a perplex web of harmony
Dans une toile complexe d'harmonie
A balancing act on the count of nature
Un acte d'équilibre sur le compte de la nature
An unforgiving yet continuous fate
Un destin impitoyable mais continu
Considering the chance of eternity
Considérant la chance de l'éternité
Looking at the way that life may be
Observant la façon dont la vie pourrait être
Unrealistic and unimportant
Irréaliste et insignifiant
And like everything it fades away
Et comme tout le reste, elle s'estompe
Always another reason
Toujours une autre raison
To feed on the infinite circle
De se nourrir du cercle infini
No need for escape
Pas besoin d'échapper
The last line of repent
La dernière ligne de repentance, ma chérie
An unbalanced act of structure in chaos
Un acte déséquilibré de structure dans le chaos
Reborn from the ashes of its former self
Renaissant des cendres de son ancien moi
An unbalanced act of structure in chaos
Un acte déséquilibré de structure dans le chaos
Reborn from the ashes of its former self
Renaissant des cendres de son ancien moi
Throughout ages of stellar insurrection
À travers les âges de l'insurrection stellaire
Past stars and eons, planets and space
Passées les étoiles et les éons, les planètes et l'espace
Shaping the way of the grand design
Façonnant la voie du grand dessein
Beyond the imagination of death
Au-delà de l'imagination de la mort
A boundless gaze of nothingness
Un regard sans bornes sur le néant
In a perplex web of disharmony
Dans une toile complexe de disharmonie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.