Текст и перевод песни Windy City - If by Chance

If by Chance

If by chance that we should ever meet again
It will be under the circumstances that it's fate
If by chance that we should ever speak again
It would be a friendly conversation, nothing else
Oh, how can it be
That all your years here with me have gone
Right down the drain
And you say, you say I'm to blame
But you're gone
Now you're gone
You're gone, gone, gone, gone, gone
You're gone, gone, gone, gone, gone
If by chance that you feel that you've made a mistake
I will come back running to you, that's the truth
If by chance that you feel that I'm still in love
You can tell by my reaction you're not lying
Oh, how can it be
That all your years here with me have gone
Right down the drain
And you say, you say I'm to blame
But now you're gone
You're gone
You've gone and left me all alone
You're gone, gone, gone, gone, gone
You're gone, gone, gone, gone, gone
If by chance that we should ever meet again
It will be under the circumstances that it's fate
If by chance that we should ever speak again
It would be a friendly conversation, nothing else
Oh, how can it be
That all your years here with me have gone
Right down the drain
And you say, I'm to blame
But now you're gone
You've gone, and left me
You're gone, gone, gone, gone, gone
You're gone, gone, gone, gone, gone
Oh, how can it be
That all your years here with me have gone
Right down the drain
And you say, you say I'm to blame
But now you're gone
You've gone away, you left me
You're long gone, gone, gone, gone, gone
You're long gone, gone, gone, gone, gone
You've gone away

Если вдруг

Если вдруг мы когда-нибудь снова встретимся,
То это будет означать, что нам суждено.
Если вдруг мы когда-нибудь снова заговорим,
То это будет дружеская беседа, ничего больше.
О, как же так,
Что все твои годы со мной прошли,
Коту под хвост.
И ты говоришь, говоришь, что я виноват.
Но ты ушла.
Теперь ты ушла.
Ты ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
Ты ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
Если вдруг ты почувствуешь, что совершила ошибку,
Я прибегу к тебе обратно, это правда.
Если вдруг ты почувствуешь, что я всё ещё люблю,
Ты поймешь по моей реакции, что ты не лжешь.
О, как же так,
Что все твои годы со мной прошли,
Коту под хвост.
И ты говоришь, говоришь, что я виноват.
Но теперь ты ушла.
Ты ушла.
Ты ушла и оставила меня совсем одного.
Ты ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
Ты ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
Если вдруг мы когда-нибудь снова встретимся,
То это будет означать, что нам суждено.
Если вдруг мы когда-нибудь снова заговорим,
То это будет дружеская беседа, ничего больше.
О, как же так,
Что все твои годы со мной прошли,
Коту под хвост.
И ты говоришь, что я виноват.
Но теперь ты ушла.
Ты ушла и оставила меня.
Ты ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
Ты ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
О, как же так,
Что все твои годы со мной прошли,
Коту под хвост.
И ты говоришь, говоришь, что я виноват.
Но теперь ты ушла.
Ты ушла, ты оставила меня.
Ты давно ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
Ты давно ушла, ушла, ушла, ушла, ушла.
Ты ушла.