WineSmoke - Когда собой доволен - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни WineSmoke - Когда собой доволен




Когда собой доволен
When You're Happy with Yourself
М-м
Mmm
Что тебе в тебе не хватает
What are you missing in yourself
Когда мало тебе мало
When it's not enough - it's not enough for you
Когда много тоже мало
When it's too much - it's also not enough
Рельсы-шпалы, путь к началу на бонусные мили (м-м)
Rails and sleepers, the path to the beginning on bonus miles (mmm)
Что бы было, если б в рации включили
What would happen if they turned on the radio
Как на пляжах Чили, мы уже поплыли
Like on the beaches of Chile, we've already sailed away
Без беспокойства, всё на периферии
Without any worries, everything's on the periphery
Ты всё и сразу в мире
You're everything at once in this world
Когда собой доволен
When you're happy with yourself
И не под чем, и не под алкоголем
And not under anything, not even alcohol
Просто собой доволен
Just happy with yourself
Спокоен ты
You're calm
Когда собой доволен
When you're happy with yourself
Ты понимаешь, как внутри там устроен
You understand how it's all arranged inside
Ты просто собой доволен
You're just happy with yourself
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
В твой микс из эмоций и памяти
To your mix of emotions and memories
Добавим послания-граффити
Let's add some graffiti messages
Жаль немного держит gravity
It's a shame gravity holds us down a little
По своей жизни напишем разные фанфики, не выходя квартиры
We'll write different fan fiction about our lives without leaving the apartment
Пожизненный срок в зоне комфорта
A life sentence in the comfort zone
Это такая зона, которая без решёток
It's a zone without bars
Жизнь all inclusive, лишь представить только
Life all-inclusive, just imagine
Ты всё и сразу в мире
You're everything at once in this world
Когда собой доволен
When you're happy with yourself
И не под чем, и не под алкоголем
And not under anything, not even alcohol
Просто собой доволен
Just happy with yourself
Спокоен ты (ты, ты)
You're calm (you, you)
Когда собой доволен
When you're happy with yourself
Ты понимаешь, как внутри там устроен
You understand how it's all arranged inside
Ты просто собой доволен
You're just happy with yourself
Hey, hey, hey, hey, yeah
Hey, hey, hey, hey, yeah
Ты так доволен собой, ты так спокоен
You're so happy with yourself, you're so calm
Ты доволен, когда спокоен, ты доволен, когда спокоен
You're happy when you're calm, you're happy when you're calm
Ты спокоен, когда доволен
You're calm when you're happy
Ты спокоен, когда доволен, ты доволен, когда спокоен (ха)
You're calm when you're happy, you're happy when you're calm (ha)
Ты себе так нравишься
You like yourself so much
Когда собой доволен
When you're happy with yourself
И не под чем, и не под алкоголем
And not under anything, not even alcohol
Просто собой доволен
Just happy with yourself
Спокоен ты (ты, ты)
You're calm (you, you)
Когда собой доволен
When you're happy with yourself
Ты понимаешь, как внутри там устроен
You understand how it's all arranged inside
Ты просто собой доволен
You're just happy with yourself
(Хм, хмм)
(Hmm, hmm)





Авторы: Red, Winesmoke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.