Текст и перевод песни Winger - Can't Take It Back

Can't Take It Back

Brave face in the final hour
Gave way to a higher power
Raise the flag in the city street
But nothing seems to go the way you planned

You sent the word down from above
To break the balls of your bully cuz
But two wrongs ain′t making right
Now we're in so deep that there′s no easy way out...

No you can't take it back now
The whole world has seen how
You covered all your tracks and
Wrapped yourself in blood red tape

No doubt people should be free
Be sure to practice what you preach
Half good intentions can go either way
Now we're in so deep that there′s no easy way out...

No you can′t take it back now
The whole world has seen how
You covered all your tracks and
Wrapped yourself in blood red tape

Guess I'll see you in hell
Don′t you know we're all just the same man?

Can′t take it back now
The whole world has seen how
You covered all your tracks and
Wrapped yourself in blood red tape
Meanwhile you're spinning all the facts
For you kaleidoscope escape
Your diplomatic monkey wrench
Claims it′s self defense
Spare no expense

Не сможешь вернуть назад

Храбрый вид в последний час
Уступил место высшей силе
Поднял флаг на городской улице
Но ничего не идет по плану, как задумано

Ты послала весть с небес
Чтобы сломать хребет твоему задиристому братцу
Но два зла не делают добра
Теперь мы так глубоко погрязли, что нет легкого выхода...

Нет, ты не сможешь вернуть это назад
Весь мир видел, как
Ты заметала все свои следы и
Запуталась в кроваво-красной ленте

Нет сомнений, люди должны быть свободны
Будь уверена, что сама следуешь тому, что проповедуешь
Полу-благие намерения могут привести к чему угодно
Теперь мы так глубоко погрязли, что нет легкого выхода...

Нет, ты не сможешь вернуть это назад
Весь мир видел, как
Ты заметала все свои следы и
Запуталась в кроваво-красной ленте

Полагаю, увидимся в аду
Разве ты не знаешь, что мы все одинаковые?

Не сможешь вернуть это назад
Весь мир видел, как
Ты заметала все свои следы и
Запуталась в кроваво-красной ленте
Тем временем ты искажаешь все факты
Ради своего калейдоскопического побега
Твой дипломатический гаечный ключ
Утверждает, что это самооборона
Не жалея средств