Текст и перевод песни Winger - Short Flight to Mexico

Short Flight to Mexico

He took a shot
He aimed it well
Her eyes were closed
He whispered she must never tell
She had no choice
One little voice
All girls grow up in time
But she still pays the price
Dead trust - he′s the killer
Can't keep it buried in her
Tradin′ in bruises for highway hotels
Love lives - she can feel it
Her soul he couldn't steal it
She's selling her secrets to get out of hell
Bar full of flies
She′s holdin′ back
Won't be the first time
That she′s tried, won't be the last
Can′t fill the void
Can't be destroyed
Bad endings start somewhere
It′s time for truth or dare
Dead trust - he's the killer
Can't keep it buried in her
Tradin′ in bruises for highway hotels
Love lives - she can feel it
Her soul he couldn′t steal it
She's selling her secrets to get out of hell
She took a shot
She aimed it well
His eyes were closed
She whispered, See you in hell
They heard the bang
Couldn′t give a damn
Short flight to Mexico
This time she'll let it go
Dead trust - He′s the killer
Can't keep it buried in her
Tradin′ in bruises for highway hotels
Love lives - she can feel it
Her soul he couldn't steal it
She's selling her secrets to get out of hell

Короткий перелет в Мексику

Он выстрелил,
Прицелился метко,
Ее глаза были закрыты,
Он прошептал, что она никогда не должна рассказывать,
У нее не было выбора,
Один тихий голос,
Все девочки взрослеют со временем,
Но она все еще платит цену,
Мертвое доверие - он убийца,
Не может держать это в себе,
Меняет синяки на придорожные отели,
Любовь жива - она чувствует это,
Ее душу он не смог украсть,
Она продает свои секреты, чтобы выбраться из ада,
Бар полон мух,
Она сдерживается,
Не в первый раз,
Что она пыталась, не в последний,
Не может заполнить пустоту,
Не может быть уничтожена,
Плохие концы начинаются где-то,
Время для правды или действия,
Мертвое доверие - он убийца,
Не может держать это в себе,
Меняет синяки на придорожные отели,
Любовь жива - она чувствует это,
Ее душу он не смог украсть,
Она продает свои секреты, чтобы выбраться из ада,
Она выстрелила,
Прицелилась метко,
Его глаза были закрыты,
Она прошептала: "Увидимся в аду",
Они услышали выстрел,
Им было все равно,
Короткий перелет в Мексику,
На этот раз она отпустит,
Мертвое доверие - он убийца,
Не может держать это в себе,
Меняет синяки на придорожные отели,
Любовь жива - она чувствует это,
Ее душу он не смог украсть,
Она продает свои секреты, чтобы выбраться из ада,