Текст и перевод песни Wings - Asing

Asing

Sewaktu ku melangkah
Pertama kali
Tak tahu ku di mana
Nama tempatnya

Kerdil, kecil, cukup rasa
Jauh, jauh, sunguh jauh
Sungguh jauh bezanya
Aku di bawah sayapmu

Kita pernah berjumpa
Entah di mana
Kita pernah bicara
Tapi lain bahasa

Lupa, lupa, mana tempatnya
Asing, asing, sungguh jauh
Sungguh jauh bezanya
Bagaikan dalam mimpiku

Peningnya kepalaku memikirkannya
Benarkah kita pernah bersama?
Tanpa kata-kata kau hilang misteri
Kau tinggalkan aku jauh, kian jauh

Antara kita
Kau sungguh asing
Antara kita
Kau sungguh jauh

Kita pernah berjumpa
Entah di mana
Kita pernah bicara
Tapi lain bahasa

Lupa, lupa, mana tempatnya
Asing, sungguh asing
Jauh, sungguh jauh
Jauh sungguh bezanya
Bagaikan dalam mimpiku

Peningnya kepalaku memikirkannya
Benarkah kita pernah bersama?
Tanpa kata-kata kau hilang misteri
Kau tinggalkan aku jauh, kian jauh

Antara kita
Kau sungguh asing
Antara kita
Kau sungguh jauh

Antara kita
Kau sungguh asing
Antara kita
Kau sungguh jauh

Stranger

When I took my first step,
I did not know where I was
The name of the place
It was unfamiliar

Small, enough to feel,
Far, far, very far away,
Truly very different,
I am beneath your wing.

We met before
I don't know where
We talked before,
But in a different language.

Forgotten, forgotten, where was it?
Unfamiliar, unfamiliar, truly very far away,
Truly very different,
Like in my dreams.

My head is spinning thinking about it
Were we really together?
Without a word you disappeared mysteriously
You left me far away, farther away.

Between us,
You are a complete stranger.
Between us,
You are very far away.

We met before
I don't know where
We talked before,
But in a different language.

Forgotten, forgotten, where was it?
Unfamiliar, truly unfamiliar,
Far away, truly far away,
Truly very different,
Like in my dreams.

My head is spinning thinking about it
Were we really together?
Without a word you disappeared mysteriously
You left me far away, farther away.

Between us,
You are a complete stranger.
Between us,
You are very far away.

Between us,
You are a complete stranger.
Between us,
You are very far away.