Текст и перевод песни Wings - Buktikanlah

Buktikanlah

Dalam lembah yang gelita
Tak nampak wajah
Apatah nak ku melangkah
Merangkak pun payah
Percik api menyala
Bagai satu petanda
Jauh mana kan aku damba
Dalam jiwa yang cedera
Tak nampak cinta
Apatah nak ku gembira
Tersenyum pun paksa
Bibit kasihmu dinda
Susah mana pun aku
Akan menyusurinya
Oh...
(Korus)
Airmata ku tahan
Mengalir lesu dalam kalbu
Dingin lalu membeku
Menjadi bukti luhur niatku
Dalam hidup yang gelora
Tak nampak dosa
Apatah nak bercinta
Merindu pun dera
Kerdip sinar di mata
Bagai satu petanda
Sukar mana kan aku puja
Oh...
(Ulang korus)
Hanya kepadamu
Tinggal harapan kasih
Buat diri ini
Kembali berasmara
(Ulang korus)
Oh...
Menjadi bukti luhur niatku
Oh...
Menjadi bukti luhur niatku

Preuve-le

Dans la vallée sombre
Je ne vois pas ton visage
Comment puis-je avancer
Même ramper est difficile
Une étincelle de feu s'allume
Comme un signe
À quel point je peux rêver
Dans mon âme blessée
Je ne vois pas l'amour
Comment puis-je être heureux
Même sourire est forcé
Le germe de ton amour, ma chérie
Peu importe les difficultés
Je le suivrai
Oh...
(Chorus)
Je retiens mes larmes
Elles coulent faiblement dans mon cœur
Le froid les fige
C'est la preuve de mes nobles intentions
Dans la vie tumultueuse
Je ne vois pas le péché
Comment puis-je tomber amoureux
Même le désir est une torture
Le scintillement dans tes yeux
Comme un signe
À quel point je peux t'adorer
Oh...
(Répéter le chorus)
Seul toi
Reste l'espoir d'amour
Pour moi
Pour revenir à l'amour
(Répéter le chorus)
Oh...
C'est la preuve de mes nobles intentions
Oh...
C'est la preuve de mes nobles intentions