Текст и перевод песни Wings - Di Ambang Wati
Yang
putih
bersih
Ce
qui
est
blanc
et
pur
Dalam
gita
kama
Dans
la
mélodie
de
l'amour
Si
ratu
yang
di
rindu
La
reine
que
je
désire
Persis
citra
sakti
mimpi
Exactement
comme
l'image
puissante
de
mes
rêves
Insan
Mon
amour
Di
ambang
wati
Au
bord
de
l'attente
Di
dasar
hati
Au
fond
de
mon
cœur
Dan
diri
yang
menyeru
sumpahan
Et
mon
âme
qui
appelle
le
serment
Sehangat
nyawa
bergelora
Aussi
chaud
que
la
vie
qui
brûle
Terbuka
hendaknya
pintu
segala
azam
Que
la
porte
de
tous
mes
projets
s'ouvre
Malam
antara
malam
sepasang
rembulan
La
nuit
entre
les
nuits,
une
paire
de
lunes
Kembali
terpatri
panji
sejahtera
Le
drapeau
de
la
prospérité
est
à
nouveau
gravé
Mengotakan
janji
silam
Réalisant
les
promesses
du
passé
Asmara
kejar
mengejar
L'amour
poursuit
l'amour
Mendungnya
sepanjang
hari
beredar
Les
nuages
se
déplacent
toute
la
journée
Asmara
kejar
mengejar
L'amour
poursuit
l'amour
Mendungnya
sepanjang
hari
Les
nuages
toute
la
journée
Terbuka
hendaknya
pintu
segala
azam
Que
la
porte
de
tous
mes
projets
s'ouvre
Malam
antara
malam
sepasang
rembulan
La
nuit
entre
les
nuits,
une
paire
de
lunes
Kembali
terpatri
panji
sejahtera
Le
drapeau
de
la
prospérité
est
à
nouveau
gravé
Mengotakan
janji
silam
Réalisant
les
promesses
du
passé
Asmara
kejar
mengejar
L'amour
poursuit
l'amour
Mendungnya
sepanjang
hari
beredar
Les
nuages
se
déplacent
toute
la
journée
Menunggu
bayangan
berahi
Attendre
l'ombre
de
la
passion
Menghitung
detik
perpisahan
Compter
les
secondes
de
la
séparation
Mendamba
ke
pangkuan
kekasih
Aspirer
à
l'étreinte
de
mon
bien-aimé
Menangis
dalam
kesyahduan
Pleurer
dans
la
mélancolie
(Oleh
lin)
(Par
lin)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.