Текст и перевод песни Wings - Dilailah (Hidup Mati, Damai Perang)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dilailah (Hidup Mati, Damai Perang)
Dilailah (Life and Death, Peace and War)
Di
mana
di
bumi
mana
Where
on
earth
Cerita
sama
saja
The
story
is
the
same
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Circulating
repeatedly,
then
and
now
Hidup
mati
damai
perang
Life,
death,
peace,
war
Kemana
kelangit
mana
Where
to
which
sky
Rahsia
itu
juga
That
secret
too
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Circulating
repeatedly,
then
and
now
Cinta
kenang
menang
kecundang
Love,
memory,
victory,
defeat
Jangan
lah
menangis
Dilailah
Don't
cry,
Dilailah
Yang
sudah
tersirat
harus
terjadi
What
was
implied
had
to
happen
Biar
airmata
berdarah
kau
tangisi
Let
the
tears
of
blood
flow
as
you
mourn
Wiramu
tak
akan
kembali
lagi
ke
sisi
Your
hero
will
never
return
to
your
side
Dosamu
Dilailah
terlebih
awal
ku
Your
sin,
Dilailah,
I
forgave
first
Dah
pun
di
maafkan
Already
forgiven
Dimana
di
zaman
mana
Where
in
which
era
Sejarah
sama
saja
History
is
the
same
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Circulating
repeatedly,
then
and
now
Hidup
mati
damai
perang
Life,
death,
peace,
war
Tujuan
mana
To
which
destination
Nafsunya
begitu
juga
His
desires
are
the
same
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Circulating
repeatedly,
then
and
now
Ada
tamak,
jujur
temberang
There
is
greed,
truth,
lies
Janganlah
menyesal
Dilailah
Don't
be
sorry,
Dilailah
Yang
harus
berlalu
sudah
berlaku
What
had
to
pass
has
passed
Anggapkan
dia
sebagai
kisah
dulu
Consider
him
a
tale
of
the
past
Tak
kenal
mengenal
Not
a
familiar
stranger
Dengan
hidup
engkau
yang
baru
teruskan
lah
memburu
With
your
new
life,
continue
to
pursue
Tujuan
mana
To
which
destination
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Circulating
repeatedly,
then
and
now
Ada
tamak,
jujur
temberang
There
is
greed,
truth,
lies
Janganlah
menyesal
Dilailah
Don't
be
sorry,
Dilailah
Yang
harus
berlalu
sudah
berlaku
What
had
to
pass
has
passed
Anggapkan
dia
sebagai
kisah
dulu
Consider
him
a
tale
of
the
past
Tak
kenal
mengenal
Not
a
familiar
stranger
Dengan
hidup
engkau
yang
baru
teruskan
lah
memburu
With
your
new
life,
continue
to
pursue
Tujuan
mana
To
which
destination
Nafsunya
begitu
juga
His
desires
are
the
same
Berlegar
berulang
dahulu
dan
sekarang
Circulating
repeatedly,
then
and
now
Ada
tamak,
jujur
temberang
There
is
greed,
truth,
lies
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bin Khamis Rosli, Joe Wings, Eddie Wings, Awie, Bin Hashim Azmi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.