Wings - Komplikasi Pramaya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wings - Komplikasi Pramaya




Komplikasi Pramaya
Pramaya's Complication
Wilayah ini tiada seri walau mentari menerang
This territory is never beautiful, even though the sun shines
Setiba malam bulan intai dibalik dinding pembentung
When the night comes, the moon lurks behind the fortress wall
Aku kembali dikejar janji berdepan ramai pembayang
I'm being chased by a promise in front of many phantoms
Komplikasi berkabus mimpi
A complication in a hazy dream
Kadang lemas disergah rakus dendam sesawang silam
Sometimes I'm being attacked by the greed of the old grudge
Namun cekali gagahi dalam pilu bergurindam
But for once, I'll be brave in a sad ballad
Rangkup tersusun mengatur kata rahsia jiwa
I will arrange my words to tell the secret of my soul
Hey disana penilai hey disini terkulai
Hey, you judge over there, hey, I'm prostrated here
Bersiap untuk diserang menerjah segala kemungkinan
Be prepared to be attacked, to face all possibilities
Bersiap mara berperang diajar bara minda hati insan
Be prepared to go to war, taught by the fire of the human mind and heart
Wilayah ini tiada seri walau mentari menerang
This territory is never beautiful, even though the sun shines
Setiba malam bulan intai dibalik dinding pembentung
When the night comes, the moon lurks behind the fortress wall
Aku kembali dikejar janji berdepan ramai pembayang
I'm being chased by a promise in front of many phantoms
Komplikasi berkabus mimpi
A complication in a hazy dream
Kadang lemas disergah rakus dendam sesawang silam
Sometimes I'm being attacked by the greed of the old grudge
Namun cekali gagahi dalam pilu bergurindam
But for once, I'll be brave in a sad ballad
Rangkup tersusun mengatur kata rahsia jiwa
I will arrange my words to tell the secret of my soul
Bersiap untuk diserang menerjah segala kemungkinan
Be prepared to be attacked, to face all possibilities
Bersiap mara berperang diajar bara minda hati insan
Be prepared to go to war, taught by the fire of the human mind and heart
Segenap sudut bersawang setiap langkah harung impian
Every rusty corner, every step chasing dreams
Sepuluh hari berjuang menuju kearah sejahtera
Ten days of fighting towards well-being





Авторы: Azman Bin Hassan, Jeb Branko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.