Текст и перевод песни Wings - Sayap Illusi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sayap Illusi
Крылья иллюзий
Semakin
jauh
aku
renungi
diri
Чем
дальше
я
размышляю
о
себе,
Semakin
dekat
kekasih
di
hati
Тем
ближе
любимая
в
моём
сердце.
Dia
mentari
akulah
sinarnya
Ты
— солнце,
а
я
— твой
луч,
Dia
lautan
akulah
airnya
Ты
— океан,
а
я
— твоя
вода.
Kalaulah
ada
selain
darimu
Если
будет
кто-то
кроме
тебя,
Biarku
hancur
dan
menjadi
debu
Пусть
я
разрушусь
и
превращусь
в
прах.
Bila
hadir
cinta
yang
satu
Когда
приходит
истинная
любовь,
Tidak
ku
peduli
sejuta
seteru
Мне
всё
равно
на
миллион
врагов,
Menghukum
aku
dengan
dusta
Осуждающих
меня
за
ложь,
Neraca
dunia
hakimnya
Где
весы
мира
— их
судья.
Biar
aku
dianggap
gila
oh
Пусть
считают
меня
безумным,
о,
Terbang
dengan
sayap
ilusi
Летать
на
крыльях
иллюзий,
Bertutur
dalam
bahasa
hati
Говорить
на
языке
сердца.
Bila
hadir
cinta
yang
satu
Когда
приходит
истинная
любовь,
Tidak
ku
peduli
sejuta
seteru
Мне
всё
равно
на
миллион
врагов,
Menghukum
aku
dengan
dusta
Осуждающих
меня
за
ложь,
Neraca
dunia
hakimnya
Где
весы
мира
— их
судья.
Bila
hadir
cinta
yang
satu
Когда
приходит
истинная
любовь,
Jangan
ditanya
siapa
dia
Не
спрашивай,
кто
она,
Tanya
dia
siapa
kita
Спроси
её,
кто
мы,
Dan
pulang
ke
mana
akhirnya
И
куда
мы
придём
в
конце.
Biar
aku
dianggap
gila
oh
Пусть
считают
меня
безумным,
о,
Terbang
dengan
sayap
ilusi
Летать
на
крыльях
иллюзий,
Bertutur
dalam
bahasa
hati
Говорить
на
языке
сердца.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmad Azhar Othman, Shahab S.amin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.