Semalam Yang Hangat - Wings перевод на немецкий

Semalam Yang Hangat

Sebelum engkau kemari
Tiada resah
Tiada khuatir
Menjelang kemesraan ku
Yang dirindu
Hanya syahdu
Mengapa itu
Mahu jadi teman
Mahu jadi kekasih
Selamanya... Ohhh...
Aku bukan lagi mainan dulu
Telah ku campakkan kau kemana
Ke lautan hitam yang ku tahu
Pasti kita tak jumpa
Semalam
Itu semalam
Hari ini aku hidup
Dalam dunia yang aman
Kenangan
Kita lucutkan
Kita bakar sama-sama
Pengalaman hidup
Seksa...
Oh oh oh
Oh oh oh
Mengapa itu mahu jadi teman
Mahu jadi kekasih selamanya
Oh
Aku bukan lagi mainan dulu
Telah ku campakkan kau kemana
Ke lautan hitam yang ku tahu
Pasti kita tak jumpa
Semalam itu semalam
Hari ini aku hidup
Dalam dunia yang aman
Kenangan kita lucutkan
Kita bakar sama sama
Pengalaman hidup siksa
Semalam itu semalam
Hari ini aku hidup
Dalam dunia yang aman
Kenangan kita lucutkan
Kita bakar sama sama
Pengalaman hidup siksa...

Das warme Gestern

Bevor du hierher kamst
War keine Unruhe
Keine Sorge
In meiner Sehnsucht
Der ersehnten
Nur Wehmut
Warum denn?
Willst du eine Freundin sein?
Willst du eine Geliebte sein?
Für immer... Ohhh...
Ich bin nicht mehr das Spielzeug von damals
Ich habe dich weggeworfen, irgendwohin
Ins schwarze Meer, von dem ich weiß
Sicher werden wir uns nicht mehr treffen
Gestern
Das war gestern
Heute lebe ich
In einer friedlichen Welt
Die Erinnerungen
Legen wir ab
Verbrennen wir sie gemeinsam
Die Lebenserfahrung
Qual...
Oh oh oh
Oh oh oh
Warum denn willst du eine Freundin sein?
Willst du für immer eine Geliebte sein?
Oh
Ich bin nicht mehr das Spielzeug von damals
Ich habe dich weggeworfen, irgendwohin
Ins schwarze Meer, von dem ich weiß
Sicher werden wir uns nicht mehr treffen
Gestern war gestern
Heute lebe ich
In einer friedlichen Welt
Die Erinnerungen legen wir ab
Verbrennen wir sie gemeinsam
Die Lebenserfahrung ist Qual
Gestern war gestern
Heute lebe ich
In einer friedlichen Welt
Die Erinnerungen legen wir ab
Verbrennen wir sie gemeinsam
Die Lebenserfahrung ist Qual...