Текст и перевод песни Wings - Masalah Berganda

Masalah Berganda

Kenapa bertimpa-timpa
Tiada pilihan
Bagaikan pengajaran
Masa darinya
Oo. aku bermimpi
Oo. masalah
Oo. bermimpi lagi masalah yang berganda
Apa yang dikejar-kejar
Tidak pun mendapat
Dan apa telah dikendong
Mengapa cicir
Oo. aku bermimpi
Oo. masalah
Oo. bermimpi lagi masalah yang bertimpa
Masalah
Disambar buaya
Ditelan naga
Jatuh timpa tangga
Parut luka
Ditelan pun salah ku di mana
Tak telan pun salah ibu bapa
Berganda oo.
Masalah bertimpa
Disambar buaya
Ditelan naga
Jatuh timpa tangga
Parut luka
Ditelan pun salah ku di mana
Tak telan pun salah ibu bapa
Berganda oo.
Masalah bertimpa

Kenapa bertimpa-timpa
Tiada pilihan
Bagaikan pengajaran
Masa darinya
Disambar buaya
Ditelan naga
Jatuh timpa tangga
Parut luka
Berganda oo
Masalah bertimpa
Oo. aku bermimpi oo masalah
Oo. bermimpi lagi masalah yang melanda
Oo. masalah
Oo. bermimpi lagi masalah yang bertimpa
Masalah

Problèmes multiples

Pourquoi s'accumulent-ils
Pas de choix
Comme une leçon
Du temps qui passe
Oh, je rêve
Oh, problèmes
Oh, je rêve encore de problèmes multiples
Ce que l'on poursuit
On ne l'obtient pas
Et ce que l'on porte
Pourquoi ça tombe
Oh, je rêve
Oh, problèmes
Oh, je rêve encore de problèmes qui s'accumulent
Problèmes
Attaqué par un crocodile
Avalé par un dragon
Tomber sur un escalier
Cicatrices
Avalé, c'est de ma faute, où suis-je ?
Non avalé, c'est la faute de mes parents
Multiples, oh.
Problèmes qui s'accumulent
Attaqué par un crocodile
Avalé par un dragon
Tomber sur un escalier
Cicatrices
Avalé, c'est de ma faute, où suis-je ?
Non avalé, c'est la faute de mes parents
Multiples, oh.
Problèmes qui s'accumulent

Pourquoi s'accumulent-ils
Pas de choix
Comme une leçon
Du temps qui passe
Attaqué par un crocodile
Avalé par un dragon
Tomber sur un escalier
Cicatrices
Multiples, oh
Problèmes qui s'accumulent
Oh, je rêve oh problèmes
Oh, je rêve encore de problèmes qui me frappent
Oh, problèmes
Oh, je rêve encore de problèmes qui s'accumulent
Problèmes