Текст и перевод песни Wings - Misteri Mimpi Syakila

Misteri Mimpi Syakila

Di manakah menghilang diriku sendiri?
Hanyut dalam bayangan sebuah misteri
Harum tiada wajah mengelilingi aku
Dengan suasana yang terharu

Lukisan impianku gambaran di mana
Cuaca yang begini apakah mahunya?
Aku hanyalah aku, nyanyi lagu yang rindu
Lemah langkahku mengejarmu

Bila pun engkau menjelma
Di sini aku berdiri, kumenanti
Walau hilang ceritamu
Di hati tetap abadi, sentuhanmu
Mana Syakila? Siapa Syakila?
Aku pun tak tahu, oh-oh

Bila pun engkau menjelma
Di sini aku berdiri, kumenanti
Walau hilang ceritamu
Di hati tetap abadi, sentuhanmu

Bila pun engkau menjelma
Di sini aku berdiri, kumenanti
Walau hilang ceritamu
Di hati tetap abadi, sentuhanmu
Mana Syakila? Siapa Syakila?
Aku pun tak tahu, oh-oh

Wo-oh-oh-oh

Syakila
Oh-oh-oh

Тайна сна Шакилы

Где я потерял себя?
Унесен течением в тени тайны,
Аромат безликих лиц окружает меня,
В атмосфере волнения.

Картина моей мечты, образ, где
В такую погоду, чего ты хочешь?
Я просто я, пою песню тоски,
Мои слабые шаги преследуют тебя.

Когда ты явишься,
Здесь я стою, жду тебя.
Даже если твоя история исчезнет,
В моем сердце навсегда останется твое прикосновение.
Где Шакила? Кто такая Шакила?
Я тоже не знаю, о-о.

Когда ты явишься,
Здесь я стою, жду тебя.
Даже если твоя история исчезнет,
В моем сердце навсегда останется твое прикосновение.

Когда ты явишься,
Здесь я стою, жду тебя.
Даже если твоя история исчезнет,
В моем сердце навсегда останется твое прикосновение.
Где Шакила? Кто такая Шакила?
Я тоже не знаю, о-о.

Во-о-о-о

Шакила
О-о-о