Текст и перевод песни Wings - Samar Nan Terang

Samar Nan Terang

Dalam terang ada bebayang
Hidup kita juga demikian
Benar yang diuji
Masih lagi soal mengapa
Buka itu kaca mata hitam
Timbul dan yang tenggelam
Siang samar menjangkau bayang ini
Mendung bukan nak hujan
Malam hairan melihat cahaya ini
Cerah bukannya siang
Ia terlindung bukan bersembunyi
Membelah ruyung yang penuh rahsia
Diterbang khayal ia terus melayang ke mana
Dan jangan biarkan sangka
Menyangka bermimpi
Bukannya tidur di malam hari
Tenunglah mengapa
Di dalam gelap masih ada terang
Cuba kau fikirkan
Huraian cerita
Masing-masing ada dalamnya
Teka-teki perlulah dijawab
Bukanlah bersembunyi bersembunyi

Malam siang sama seiring
Pahit manis ulangannya rasa
Jalin yang meniti
Masa bila
Lagi berubah
Aku tanya khabarkan padaku
Timbul dan yang tenggelam
Samar menjangkau bayang ini
Mendung bukan nak hujan
Malam hairan melihat cahaya ini
Cerah bukannya siang
Ia terlindung bukan bersembunyi
Membelah ruyung yang penuh rahsia
Diterbang khayal ia terus melayang ke mana
Dan jangan biarkan sangka
Menyangka bermimpi
Bukannya tidur di malam hari
Tenunglah mengapa
Di dalam gelap masih ada terang
Bangunlah dari mimpi
Bukannya tidur di malam hari
Tenunglah mengapa
Di dalam gelap masih ada terang
Cuba kau fikirkan
Huraian cerita
Hoo. hoo.
Hoo. hoo.

Смутный полусвет

В свете есть тени,
Наша жизнь тоже такая.
Истина, подвергнутая испытанию,
Все еще вопрос "почему".
Сними эти темные очки,
Всплывающее и тонущее.
Полусвет едва достигает этой тени,
Пасмурно, но дождя нет.
Ночь удивлена, видя этот свет,
Ярко, но не день.
Он укрыт, но не прячется,
Рассекая пальму, полную секретов.
Унесенный фантазией, он продолжает парить, куда же?
И не позволяй предположениям
Думать, что это сон,
Ведь это не ночной сон.
Вглядись, почему
Во тьме все еще есть свет.
Попробуй подумать,
Объяснение истории,
У каждого есть свое внутри.
Загадки нужно разгадывать,
А не прятаться, прятаться.

Ночь и день идут рука об руку,
Горькое и сладкое повторяют свой вкус.
Переплетающиеся нити,
Когда же
Снова изменится?
Я спрашиваю, расскажи мне.
Всплывающее и тонущее.
Смутный свет едва достигает этой тени,
Пасмурно, но дождя нет.
Ночь удивлена, видя этот свет,
Ярко, но не день.
Он укрыт, но не прячется,
Рассекая пальму, полную секретов.
Унесенный фантазией, он продолжает парить, куда же?
И не позволяй предположениям
Думать, что это сон,
Ведь это не ночной сон.
Вглядись, почему
Во тьме все еще есть свет.
Проснись ото сна,
Ведь это не ночной сон.
Вглядись, почему
Во тьме все еще есть свет.
Попробуй подумать,
Объяснение истории,
Ху. ху.
Ху. ху.