Текст и перевод песни Wings - Semalam Yang Hangat
Semalam Yang Hangat
La Nuit Chaude
Sebelum
engkau
kemari
Avant
que
tu
ne
sois
là
Tiada
resah,
tiada
khuatir
Pas
d'inquiétudes,
pas
de
peurs
Menjelang
kemesraanku
À
l'approche
de
mon
intimité
Yang
dirindu
hanya
syahdu
Seule
la
mélancolie
était
désirée
Mahu
jadi
teman
Tu
veux
être
amie
Mahu
jadi
kekasih
Tu
veux
être
ma
petite
amie
Selamanya,
ooh
Pour
toujours,
oh
Aku
bukan
lagi
mainan
dulu
Je
ne
suis
plus
le
jouet
que
j'étais
Telah
kucampakkan
kau
ke
mana
Je
t'ai
jeté
où
Ke
lautan
hitam
yang
kutahu
Dans
la
mer
noire
que
je
connais
Pasti
kita
tak
jumpa
On
ne
se
retrouvera
jamais
Semalam,
itu
semalam
Hier
soir,
c'était
hier
soir
Hari
ini
aku
hidup
Aujourd'hui,
je
vis
Dalam
dunia
yang
aman
Dans
un
monde
paisible
Kenangan
kita
lucutkan
Nos
souvenirs,
nous
les
déchireons
Kita
bakar
sama-sama
Nous
brûlerons
ensemble
Pengalaman
hidup
siksa
L'expérience
de
la
vie
torture
Mahu
jadi
teman
Tu
veux
être
amie
Mahu
jadi
kekasih
Tu
veux
être
ma
petite
amie
Selamanya,
ooh
Pour
toujours,
oh
Aku
bukan
lagi
mainan
dulu
Je
ne
suis
plus
le
jouet
que
j'étais
Telah
kucampakkan
kau
ke
mana
Je
t'ai
jeté
où
Ke
lautan
hitam
yang
kutahu
Dans
la
mer
noire
que
je
connais
Pasti
kita
tak
jumpa
On
ne
se
retrouvera
jamais
Semalam,
itu
semalam
Hier
soir,
c'était
hier
soir
Hari
ini
aku
hidup
Aujourd'hui,
je
vis
Dalam
dunia
yang
aman
Dans
un
monde
paisible
Kenangan
kita
lucutkan
Nos
souvenirs,
nous
les
déchireons
Kita
bakar
sama-sama
Nous
brûlerons
ensemble
Pengalaman
hidup
siksa
L'expérience
de
la
vie
torture
Semalam,
itu
semalam
Hier
soir,
c'était
hier
soir
Hari
ini
aku
hidup
Aujourd'hui,
je
vis
Dalam
dunia
yang
aman
Dans
un
monde
paisible
Kenangan
kita
lucutkan
Nos
souvenirs,
nous
les
déchireons
Kita
bakar
sama-sama
Nous
brûlerons
ensemble
Pengalaman
hidup
siksa
L'expérience
de
la
vie
torture
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zamri S.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.