Текст и перевод песни Wings feat. Mael - Nasib Kita

Nasib Kita

Datang dan pergi
Segala menanti
Menentukan arah
Meragut kerinduan
Hanyalah satu lagi
Sedang bersembunyi
Kenyataan yang tidak dapat dilihat
Ia tidak akan dapat kau lihat

Warnanya serupa
Namun ianya tidak sekata
Sememang banyak bezanya
Itu yang diperlukan
Mengheret ke dasar lautan
Api atau pun syurga

Di kala tidur yang semakin tak lena
Memisahkan semangat kita yang membara
Bermimpikan indah bila di capai ia tiada
Betapalah sukar menentukannya

Melihat hitam belum tahu di mana lubuknya
Siang dan malam bezanya
Sekali pandang mana tahu di sana ada bencana
Banyak lagi kisahnya

Melihat hitam belum tahu di mana lubuknya
Siang dan malam bezanya
Sekali pandang mana tahu di sana ada bencana
Banyak lagi kisahnya

Melihat hitam belum tahu di mana lubuknya
Siang dan malam bezanya
Sekali pandang mana tahu di sana ada bencana
Banyak lagi kisahnya

Berikan jalan menuju pulau harapan
Berikan jalan menuju pulau harapan

Oh oh oh... oh oh oh...

Notre destin

Vient et s'en va
Tout attend
Déterminer la direction
Arracher le désir
Il n'y a qu'un seul autre
Se cache
Une réalité invisible
Tu ne pourras pas le voir

Sa couleur est similaire
Mais ce n'est pas uniforme
Il y a beaucoup de différences
C'est ce qu'il faut
Traîner vers le fond de l'océan
Le feu ou le paradis

Alors que le sommeil devient de plus en plus agité
Séparant notre ardeur
Rêver de la beauté, mais il n'y a rien à atteindre
Comme il est difficile de le déterminer

Voir le noir sans savoir où est son puits
La différence entre le jour et la nuit
En un coup d'œil, qui sait s'il y a un désastre
Il y a beaucoup d'histoires

Voir le noir sans savoir où est son puits
La différence entre le jour et la nuit
En un coup d'œil, qui sait s'il y a un désastre
Il y a beaucoup d'histoires

Voir le noir sans savoir où est son puits
La différence entre le jour et la nuit
En un coup d'œil, qui sait s'il y a un désastre
Il y a beaucoup d'histoires

Donne le chemin vers l'île de l'espoir
Donne le chemin vers l'île de l'espoir

Oh oh oh... oh oh oh...