Текст и перевод песни Wings - The Broadcast
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We′re
got
a
chance
and
we'll
take
it
У
нас
есть
шанс,
и
мы
его
используем,
милая.
We
may
win
or
we
may
lose
Мы
можем
победить,
а
можем
и
проиграть.
We
may
even
have
to
cut
and
run
for
it
Возможно,
нам
даже
придется
сматывать
удочки.
Well,
it
won′t
be
the
first
time
I've
run
Что
ж,
это
не
первый
раз,
когда
я
бегу.
And
it
won't
be
the
first
time
I′ve
been
caught
И
не
первый
раз,
когда
меня
ловят.
It′s
the
game
that
matters
Главное
— это
сама
игра.
Brother,
I
am
proud
to
know
you
Брат,
я
горжусь
знакомством
с
тобой.
This
is
one
of
the
greatest
moments
I
have
ever
experienced
Это
один
из
величайших
моментов
в
моей
жизни.
I
think
I
sense
the
situation
when
I
say
that
we
all
esteem
it
an
honour
Думаю,
я
не
ошибусь,
если
скажу,
что
мы
все
считаем
за
честь
To
breathe
the
rather
inferior
atmosphere
of
this
station
Дышать
довольно
спертым
воздухом
этой
станции
Here
along
with
our
little
friend
Здесь,
вместе
с
нашим
маленьким
другом.
I
guess
we
shall
all
go
home
and
treasure
the
memory
of
his
face
Полагаю,
мы
все
вернемся
домой
и
будем
хранить
память
о
его
лице
As
the
whitest
thing
in
our
museum
of
recollections
Как
самый
светлый
экспонат
в
нашем
музее
воспоминаний.
And,
perhaps,
this
good
woman
will
also
go
home
И,
возможно,
эта
добрая
женщина
тоже
вернется
домой
And
wash
the
face
of
our
little
brother
here
И
умоет
лицо
нашего
маленького
брата.
I'm
inspired
with
a
new
faith
in
mankind
Меня
вдохновляет
новая
вера
в
человечество.
Ladies
and
gentlemen,
I
wish
to
present
to
you
Дамы
и
господа,
я
хочу
представить
вам
A
sure
enough
saint,
who
only
wants
a
halo
to
be
transfigured
Настоящего
святого,
которому
только
нимба
не
хватает
для
преображения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MCCARTNEY
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.