Текст и перевод песни Wink - Joanna (Remastered 2013)

Joanna (Remastered 2013)

Joanna Your True Love
もっと輝いて

午後のカフェテラス 頬づえをつき あなたは
見つめてる 赤いワゴンと グラス映るCity View
淡い木洩れ陽が ゼラニウムに降りそそぎ
ローランサンのような 優しいリトグラフ

Joanna Your True Love
なにかあったのね Last Night

風に揺れるピアス
今は素直に
そのダージリン飲みほすように 胸のうち話して

Joanna Your Best Heart
いつも忘れずに

彼と喧嘩したのね 泣かないで
きっとホロスコープ 悪いせいよ
涙がこぼれるほど 笑える映画を観ながら
ポップコーン頬ばれば こころ軽くなるわ

ピンクのサブリナシューズ
ユウウツ似合わない そうよ
出掛けましょう 今すぐにここから

Joanna Your True Love
もっと輝いて

Joanna Your Best Heart
いつも忘れずに

Joanna Your True Love
もっと輝いて...

Джоанна (Ремастеринг 2013)

Джоанна, твоя истинная любовь
Сияй еще ярче

В послеобеденном кафе на террасе, подперев щеку, ты
Смотришь на красный фургон и отражение города в своем бокале
Бледный солнечный свет, пробивающийся сквозь листву, падает на герань
Как нежная литография в стиле Лорансен

Джоанна, твоя истинная любовь
Что-то случилось прошлой ночью

Серьги колышутся на ветру
Сейчас будь откровенна
Выпей свой дарджилинг и расскажи, что у тебя на душе

Джоанна, твое доброе сердце
Всегда помни об этом

Ты поссорилась с ним, не плачь
Наверняка, во всем виноват плохой гороскоп
Посмотрим комедию, настолько смешную, что слезы высохнут
Пожуем попкорн, и на душе станет легче

Розовые туфли-сабрины
Тебе не идет грустить, правда
Давай уйдем отсюда прямо сейчас

Джоанна, твоя истинная любовь
Сияй еще ярче

Джоанна, твое доброе сердце
Всегда помни об этом

Джоанна, твоя истинная любовь
Сияй еще ярче...