Winky D feat. Gemma Griffiths - MuGarden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Winky D feat. Gemma Griffiths - MuGarden




MuGarden
MuGarden
Gemma, ini ndachema (ndachema)
Gemma, je t'aime (je t'aime)
Neniwo Gaffa
Je t'aime vraiment beaucoup
Ngatibvei paruzhinji babe
Si nous quittons la foule, mon cœur
Toenda
Allons-y
Ndoda kungova iwewe neni
Je veux juste être toi et moi
Ngatirareme saAdam naEva mugarden
Si nous sommes comme Adam et Ève dans le jardin
Toita setingori 2 chete
Nous serons juste nous deux
Handifunge kune chingatinetsa tega tega
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit qui puisse nous déranger, nous deux
Handimbokutiza
Je ne m'enfuirai jamais
Imajeni, you and me chete
Imagine, toi et moi, juste nous deux
Hapana chingatinetsa tega tega
Rien ne nous dérangera, nous deux
Chinowanza kupesanisa vanhu 2 vanodanana
Ce qui peut séparer deux personnes qui s'aiment
Imari nemutauro kubva kuhama neshamwari
L'argent et le langage de la famille et des amis
But tiri 2 takavharirwa mugarden
Mais nous sommes deux, enfermés dans le jardin
Ngatifambe zvedu tichitemba simba raMwari
Marchons ensemble, en faisant confiance à la puissance de Dieu
Ini handife ndakasiya wandinoda
Je ne quitterai jamais celle que j'aime
Rudo rwangu ndinopa iwe
Je te donne mon amour
Babe hapana chinoshota
Mon cœur, il n'y a rien qui puisse nous séparer
Handimbokusiya nenyota
Je ne te laisserai jamais avoir soif
Zvaunoda ini ndinoita chero
Ce que tu veux, je le fais, quoi qu'il arrive
Asi usazondidyisa muchero
Mais ne me donne pas ce fruit
Vimbika pandiri chingoita 1 mufero
Crois en moi, je ne ferai qu'un seul faux pas
Babe zvaunoda ndoita chero
Mon cœur, ce que tu veux, je le fais, quoi qu'il arrive
Handimbokudyisa muchero
Je ne te donnerai jamais ce fruit
Handikusiye ndini ndega gero
Je ne te laisserai jamais seule, mon cœur
Ngatirareme saAdam naEva mugarden
Si nous sommes comme Adam et Ève dans le jardin
Toita setingori 2 chete
Nous serons juste nous deux
Handifunge kune chingatinetsa tega tega
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit qui puisse nous déranger, nous deux
Handimbokutiza
Je ne m'enfuirai jamais
Imajeni you and me chete
Imagine, toi et moi, juste nous deux
Hapana chingatinetsa tega tega
Rien ne nous dérangera, nous deux
Tiri 2 babe hapana ruchiva
Nous sommes deux, mon cœur, il n'y a pas de tromperie
Muno mune mufaro hona 2 njiva
Ici, il y a de la joie, deux colombes
Ndatiwo hona bhero rerudo rarira ngatiitei zvataivavarira
J'ai dit que le chant d'amour a résonné, faisons ce que nous avons toujours voulu faire
Pamoyo wakandibata ipapo, ndichakubata ipapo
Mon cœur t'a saisi là, je te prendrai
Hana dziri kuroverana zvichaita bho
Nos cœurs battent à l'unisson, ça va être bien
Bata ipapo ndichakubata ipapo
Prends-moi là, je te prendrai
Hakuna akandida fanika so
Personne ne m'a aimé comme toi
Zvaunoda ini ndinoita chero
Ce que tu veux, je le fais, quoi qu'il arrive
Asi usazondidyisa muchero
Mais ne me donne pas ce fruit
Vimbika pandiri chingoita 1 mufero
Crois en moi, je ne ferai qu'un seul faux pas
Babe zvaunoda ndoita chero
Mon cœur, ce que tu veux, je le fais, quoi qu'il arrive
Handimbokudyisa muchero
Je ne te donnerai jamais ce fruit
Handikusiye ndini ndega gero
Je ne te laisserai jamais seule, mon cœur
Ngatirareme saAdam naEva mugarden
Si nous sommes comme Adam et Ève dans le jardin
Toita setingori 2 chete
Nous serons juste nous deux
Handifunge kune chingatinetsa tega tega
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit qui puisse nous déranger, nous deux
Handimbokutiza
Je ne m'enfuirai jamais
Imajeni you and me chete
Imagine, toi et moi, juste nous deux
Hapana chingatinetsa tega tega
Rien ne nous dérangera, nous deux
Ngatirareme saAdam naEva mugarden
Si nous sommes comme Adam et Ève dans le jardin
Toita setingori 2 chete
Nous serons juste nous deux
Handifunge kune chingatinetsa tega tega
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit qui puisse nous déranger, nous deux
(Eva mugarden) hee hee tega tega
(Ève dans le jardin) oui oui, nous deux
(Eva mugarden)
(Ève dans le jardin)





Авторы: Wallace Chirumiko

Winky D feat. Gemma Griffiths - MuGarden
Альбом
MuGarden
дата релиза
14-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.