Текст и перевод песни Winky D - Dona

Dona

Ndomabhebhi emudziva aya
Oskid ndinomaziva aya
ChiExtra

Uneshavi redona (dona)
Kuchena unokugona (gona)
Uneshavi redona (dona)
Kuchena unokugona (gona)
Baby.

Tarisa kana wivhi yacho
Havambogaya harizi rako
Mikono ikakuona busy yacho
Rakasimba CV rako

Muriko here ndimi vana manjuzu
Simarti makaiziva muchangodonha guvhu
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)

Ahaaha
Simarti yako haisi yekusikiza
Vasina homwe dzakasimba vanotiza
Wakarova mucheno wemikisa
Vaya vemari dzakareba unovayitisa
Ndomabhebhi asingade tsvina
Asingadi kumbunyikidzwa
Sarafina
Asiri mbombera kunge chitima
Kuti kavhure muromo tanga neDinner

Une shavi redona (dona)
Kuchena unokugona (gona)
Uneshavi redona (dona)
Kuchena unokugona (gona)
Baby.

Tarisa kana wivhi yacho
Havambogaya harizi rako
Mikono ikakuona busy yacho
Rakasimba CV rako

Muriko here ndimi vana manjuzu
Simarti makaiziva muchangodonha kuvhu
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)

Ahaaha
Ndichanokumbirira kumachembere (kuchembere)
Kuti
Vakutendere
Parutivi pangu uswedere
Ndega panyama zvingandiremere
Unemunyati
Ende paSimarti
Murimadzisahwira evhati
Ndichakutsvagira makwati

Une shavi redona (dona)
Kuchena unokugona (gona)
Uneshavi redona (dona)
Kuchena unokugona (gona)
Baby.

Tarisa kana wivhi yacho
Havambogaya harizi rako
Mikono ikakuona busy yacho
Rakasimba CV rako

Muriko here ndimi vana manjuzu
Simarti makaiziva muchangodonha kuvhu
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)

Muriko here ndimi vana manjuzu
Simarti makaiziva muchangodonha kuvhu
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)
Kudziya kwacho kunga juzu (juzu)

Dona

Je suis arrivé dans le village
Et je connais Oskid
ChiExtra

Tu as des cheveux comme de la soie (dona)
Tu es belle et capable (gona)
Tu as des cheveux comme de la soie (dona)
Tu es belle et capable (gona)
Baby.

Regarde ton corps
Je ne me lasse jamais de ton sourire
Tes mains sont toujours occupées
Ton CV est impressionnant

Êtes-vous là, mes chères amies ?
Vous savez que votre corps est comme un éclair
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)

Ahaaha
Ton corps est extraordinaire, il n'est pas pour les faibles
Ceux qui n'ont pas de maisons solides s'enfuient
Tu as frappé le cœur de beaucoup d'hommes
Tu inspires la peur à ceux qui ont beaucoup d'argent
Ce sont des enfants qui n'aiment pas la saleté
Ils n'aiment pas être humiliés
Sarafina
Ce n'est pas un train qui s'arrête
Pour ouvrir ta bouche, il faut commencer par le dîner

Tu as des cheveux comme de la soie (dona)
Tu es belle et capable (gona)
Tu as des cheveux comme de la soie (dona)
Tu es belle et capable (gona)
Baby.

Regarde ton corps
Je ne me lasse jamais de ton sourire
Tes mains sont toujours occupées
Ton CV est impressionnant

Êtes-vous là, mes chères amies ?
Vous savez que votre corps est comme un éclair
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)

Ahaaha
Je prierai les anciens (kuchembere)
Pour qu'ils
Te bénissent
Approche-toi de moi
Ma force pourrait ne pas suffire
Tu es une lumière
Même dans ton corps
Tu es un phare pour tes amis
Je trouverai des cadeaux pour toi

Tu as des cheveux comme de la soie (dona)
Tu es belle et capable (gona)
Tu as des cheveux comme de la soie (dona)
Tu es belle et capable (gona)
Baby.

Regarde ton corps
Je ne me lasse jamais de ton sourire
Tes mains sont toujours occupées
Ton CV est impressionnant

Êtes-vous là, mes chères amies ?
Vous savez que votre corps est comme un éclair
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)

Êtes-vous là, mes chères amies ?
Vous savez que votre corps est comme un éclair
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)
Votre chaleur est comme une potion magique (juzu)