Текст и перевод песни Winne - Net Als Ik

Net Als Ik

Soul searching, Winne. Eh!
Wie is die boy in die groen met oranje Nike geveterd?
Witte hoodie, fris van de kapper, haren gemillimeterd.
Contouren strak tot op de millimeter.
Je kent me reputatie winne is fris als februari.
Laat me naam nu op katoen drukken.
Freshcotton shirt, shit vroeger noemde ze me katoenplukker.
Nu kan ik ze een schoen geven.
Straks mijn eigen kledinglijn, ja ik moet ze wel van katoen geven.
Zeg al die mensen dat we goed leven.
Niet die Ben&Jerry shit maar iedereen weet dat we goed eten.
Ik dacht even mensen wacht even.
Ik draag maat 41 zelfs Nike moet me nu acht geven.
En een lijn om myn eigen shit te beginnen, check die pomp die shit clip rock ik die air force Winne!
Je kent mijn stijl nieuwe Nikes nieuwe broekies, want chicks diggen myn kicks, nieuwe nikes nieuwe hoodies.

Wie is fitter dan ik, spit hitter net als ik.
Mics rippen net als ik.
Kicks switchen net als ik.
(Niemand)
Welke rapper draagt zijn broek achter zijn lip, heeft nieuwe veters gestrikt, hoodie matchend en shit.
(Wie dan?)
Winne, je weet het al ik ben wat nice is en ik verbind je met de straat ik ben wat Nike is.
Winne je weet het al ik ben wat nice is en ik verbind je met de straat ik ben wat Nike is.

Ik pas niet in een hokje.
Ben niet alleen bezig met rijmen:
Ik ben rapper/exept/premiun Nike designer/rapper ontwijker.
Features, ik heb geen tijd.
Collabos houd ik exclusief net als die hype strikes.
Ik rock die hype Nikes.
Of ik rock die mic.
Joh ik doe beide met Amy Rock aan mijn zijde.
De hele game is de mijne.
Ik zei je al let op de stappen die ik neem.
Geen laarzen maar wel die zeven mijlen.
Arrogant? Ik weet niet wat ze bedoelen.
Ja ik zweef maar dat komt toch meer door de lucht in mijn schoenen.
Liefhebbers van schoenen, allemaal perplex.
Je ziet me draaien op me Nikes als een breaker in de air-track.
En yes.
Iedereen weet dat Winne goed zit.
Ik voel mezelf alsof ik met mijn hand in mijn broek zit.
Kijk hem daar, ja rapper wijs maar.
Hij liep vorig jaar op die Nikies waar jij nu voor in de rij staat.

Wie is fitter dan ik, spit hitter net als ik.
Mics rippen net als ik.
Kicks switchen net als ik.
(Niemand)
Welke rapper draagt zijn broek achter zijn lip, heeft nieuwe veters gestrikt, hoodie matchend en shit.
(Wie dan?)
Winne, je weet het al ik ben wat nice is en ik verbind je met de straat ik ben wat Nike is.
Winne je weet het al ik ben wat nice is en ik verbind je met de straat ik ben wat Nike is.

Big up naar Patta.
Big up naar Nina.
Big up naar Sef.
Big up naar Nike.
Dit is Winne!

Pas comme moi

Cherche mon âme, Winne. Eh !
Qui est le garçon en vert avec des Nike orange ?
Sweat-shirt blanc, frais du coiffeur, cheveux rasés.
Contours nets au millimètre près.
Tu connais ma réputation Winne est frais comme février.
Fais graver mon nom sur le coton.
Chemise Freshcotton, mec, avant ils m'appelaient cueilleur de coton.
Maintenant je peux leur donner une chaussure.
Bientôt ma propre ligne de vêtements, oui, je dois leur donner du coton.
Dis à tous ces gens que nous vivons bien.
Pas cette merde de Ben&Jerry, mais tout le monde sait qu'on mange bien.
J'ai pensé un moment, les gens, attendez un peu.
Je porte du 41, même Nike doit me faire attention maintenant.
Et une ligne pour commencer ma propre merde, check la pompe, cette vidéo est rock, je porte ces Air Force Winne !
Tu connais mon style, nouvelles Nike, nouveau pantalon, car les meufs aiment mes kicks, nouvelles Nike, nouveaux sweats.

Qui est plus fit que moi, maître du rap comme moi.
Je déchire les micros comme moi.
Je change de kicks comme moi.
(Personne)
Quel rappeur porte son pantalon sous sa lèvre, a de nouveaux lacets, un sweat-shirt assorti et tout ça.
(Qui alors ?)
Winne, tu le sais déjà, je suis ce qu'il y a de bien, et je te connecte à la rue, je suis ce qu'est Nike.
Winne, tu le sais déjà, je suis ce qu'il y a de bien, et je te connecte à la rue, je suis ce qu'est Nike.

Je ne rentre pas dans un moule.
Je ne suis pas seulement occupé à rimer :
Je suis rappeur/exception/designer Nike premium/rappeur évadé.
Features, je n'ai pas le temps.
Je garde les collabs exclusives, comme ces hype strikes.
Je porte ces hype Nike.
Ou je porte le micro.
Mec, je fais les deux avec Amy Rock à mes côtés.
Tout le jeu est à moi.
Je te l'ai déjà dit, fais attention aux pas que je fais.
Pas de bottes, mais ces sept lieues.
Arrogant ? Je ne sais pas ce qu'ils veulent dire.
Oui, je flotte, mais c'est plus à cause de l'air dans mes chaussures.
Aficionados de chaussures, tous perplexes.
Tu me vois tourner sur mes Nike comme un breaker sur une piste d'athlétisme.
Et oui.
Tout le monde sait que Winne est bien installé.
Je me sens comme si j'avais la main dans mon pantalon.
Regarde-le là, oui, rappeur, fais le malin.
Il marchait l'année dernière sur ces Nikies pour lesquelles tu fais la queue maintenant.

Qui est plus fit que moi, maître du rap comme moi.
Je déchire les micros comme moi.
Je change de kicks comme moi.
(Personne)
Quel rappeur porte son pantalon sous sa lèvre, a de nouveaux lacets, un sweat-shirt assorti et tout ça.
(Qui alors ?)
Winne, tu le sais déjà, je suis ce qu'il y a de bien, et je te connecte à la rue, je suis ce qu'est Nike.
Winne, tu le sais déjà, je suis ce qu'il y a de bien, et je te connecte à la rue, je suis ce qu'est Nike.

Big up à Patta.
Big up à Nina.
Big up à Sef.
Big up à Nike.
C'est Winne !