Текст и перевод песни Winne - Wilde Westen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wilde Westen
L'Ouest Sauvage
Home
Artiesten
W
Winne
Songtekst
Accueil
Artistes
W
Winne
Paroles
Printen
Koop
MP3
Wijzigen
Imprimer
Acheter
MP3
Modifier
Ik
ben
van
daar
Je
viens
de
là-bas
Kogels
vliegen
alsof
het
vogels
zijn
Les
balles
fusent
comme
des
oiseaux
En
de
meesten
niet
weten
wat
10
geboden
zijn
Et
la
plupart
ne
connaissent
même
pas
les
10
commandements
Laat
staan
gelovig
zijn
Sans
parler
d'être
croyant
Begrijp
je
niet
zeggen
ze
jammer
dan
Si
tu
ne
comprends
pas,
ils
disent
tant
pis
pour
toi
De
moslims
die
ik
ken
zijn
niet
eens
braaf
tijdens
de
ramadan
Les
musulmans
que
je
connais
ne
sont
même
pas
pieux
pendant
le
Ramadan
Het
is
pak
wat
je
pakken
kan
C'est
prends
ce
que
tu
peux
prendre
Geen
grappen
vul
je
zakken
maak
je
stappen
dan
volgt
de
rataplan
Pas
de
blague,
remplis
tes
poches,
fais
tes
mouvements
et
le
rataplan
suivra
Ieder
voor
zich
wie
het
ook
is
niemand
doet
niks
Chacun
pour
soi,
peu
importe
qui
c'est,
personne
ne
fait
rien
Vager
dan
mis
niets
lijkt
wat
het
is
Plus
flou
que
raté,
rien
n'est
ce
qu'il
semble
être
Me
intuí¯tie
houdt
me
weg
bij
de
politie
Mon
intuition
me
tient
loin
de
la
police
Bewust
van
me
positie
en
alle
valkuilen
van
justitie
Conscient
de
ma
position
et
de
tous
les
pièges
de
la
justice
Eey
eey
ik
ken
de
klappen
van
de
zweep
Hé
hé,
je
connais
le
claquement
du
fouet
Omdat
ik
met
de
geest
van
de
ouders
van
me
voorouders
leef
Parce
que
je
vis
avec
l'esprit
des
parents
de
mes
ancêtres
Je
weet
let
op
de
stappen
die
ik
neem
Tu
sais,
fais
attention
aux
pas
que
je
fais
Winne
is
een
probleem
een
virus
voor
het
systeem
Winne
est
un
problème,
un
virus
pour
le
système
Ja
ik
zie
de
man
achter
de
man
achter
man
achter
de
man
die
voor
me
staat
ik
kijk
dwars
door
jullie
heen
eey
Oui,
je
vois
l'homme
derrière
l'homme
derrière
l'homme
derrière
l'homme
qui
se
tient
devant
moi,
je
vois
à
travers
vous,
hé
Je
kan
niet
komen
in
het
wilde
westen
Tu
ne
peux
pas
venir
dans
l'Ouest
sauvage
Schiet
balen
aan
kogels
vangen
straat
nee
je
wilt
niet
testen
Tirer
des
balles,
recevoir
des
balles,
la
rue,
non,
tu
ne
veux
pas
tester
De
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
La
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Eey
de
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
Hé,
la
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Je
kan
niet
komen
in
het
wilde
westen
Tu
ne
peux
pas
venir
dans
l'Ouest
sauvage
Schiet
balen
aan
kogels
vangen
straat
nee
je
wilt
niet
testen
Tirer
des
balles,
recevoir
des
balles,
la
rue,
non,
tu
ne
veux
pas
tester
De
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
La
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Eey
de
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
Hé,
la
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
In
west
gaan
ze
niet
halen
en
trekken,
ze
gaan
halen
en
trekken
À
l'ouest,
ils
ne
vont
pas
chercher
et
tirer,
ils
vont
chercher
et
tirer
Laten
je
lekken
met
met
Stanley
vlinders
en
slagersmessen
Te
laisser
fuir
avec
des
papillons
Stanley
et
des
couteaux
de
boucher
Verraders
gaan
op
de
dodenlijst
Les
traîtres
vont
sur
la
liste
des
morts
Een
prijs
op
je
hoofd
is
hier
een
definitie
van
de
hoofdprijs
Un
prix
sur
ta
tête
est
ici
la
définition
du
gros
lot
Dus
begrijp
dat
ik
je
doodzwijg
Alors
comprends
que
je
te
fais
la
sourde
oreille
En
ook
al
zit
me
been
niet
in
het
gips
ik
houdt
me
poot
stijf
Et
même
si
ma
jambe
n'est
pas
dans
le
plâtre,
je
reste
ferme
Ze
roepen
hou
het
straat
dus
ik
timmer
aan
de
weg
Ils
crient
"garde
la
rue",
alors
je
trace
ma
route
Kade,
Binnenweg
nergens
wilder
dan
in
west
Kade,
Binnenweg,
nulle
part
plus
sauvage
qu'à
l'ouest
Eerst
schieten
en
dan
praten
On
tire
d'abord
et
on
parle
après
Iedereen
is
cowboy
en
dit
zijn
geen
indianen
verhalen
Tout
le
monde
est
un
cow-boy
et
ce
ne
sont
pas
des
histoires
d'Indiens
Niemand
is
bang
voor
een
celstraf
Personne
n'a
peur
d'une
peine
de
prison
Dus
gooi
je
bief
op
een
bord
dan
gaan
ze
eten
wat
de
pot
schaft
Alors
jette
ton
steak
sur
une
planche
et
ils
mangeront
ce
qu'il
y
a
dans
la
marmite
Kleine
jongens
hebben
grote
ego's,
schijt
aan
de
regels
Les
petits
garçons
ont
de
gros
egos,
se
moquent
des
règles
Spelen
GTA
nog
nooit
gehoord
van
lego
Jouent
à
GTA,
n'ont
jamais
entendu
parler
de
Lego
Dus
ik
adviseer
je
niks
te
proberen
Alors
je
te
conseille
de
ne
rien
essayer
Want
hij
is
16
maar
brothers
zijn
38
en
45
Parce
qu'il
a
16
ans
mais
ses
frères
ont
38
et
45
ans
Je
kan
niet
komen
in
het
wilde
westen
Tu
ne
peux
pas
venir
dans
l'Ouest
sauvage
Schiet
balen
aan
kogels
vangen
straat
nee
je
wilt
niet
testen
Tirer
des
balles,
recevoir
des
balles,
la
rue,
non,
tu
ne
veux
pas
tester
De
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
La
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Eey
de
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
Hé,
la
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Je
kan
niet
komen
in
het
wilde
westen
Tu
ne
peux
pas
venir
dans
l'Ouest
sauvage
Schiet
balen
aan
kogels
vangen
straat
nee
je
wilt
niet
testen
Tirer
des
balles,
recevoir
des
balles,
la
rue,
non,
tu
ne
veux
pas
tester
De
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
La
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Eey
de
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
Hé,
la
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Het
enige
wat
ik
heb
zijn
me
ballen
en
me
woord
Tout
ce
que
j'ai,
ce
sont
mes
couilles
et
ma
parole
Me
leven
op
de
rails,
dankzij
mama
ben
ik
nooit
ontspoort
Ma
vie
sur
les
rails,
grâce
à
maman,
je
n'ai
jamais
déraillé
Een
heel
leger
achter
me,
we
komen
door
Toute
une
armée
derrière
moi,
on
va
passer
Ben
als
Van
Gogh
aan
de
mic,
mijn
kant
is
een
en
al
oor
luister
Je
suis
comme
Van
Gogh
au
micro,
mon
côté
n'est
qu'une
oreille,
écoute
Je
kent
Winne
weet
waar
je
me
kan
vinden
Tu
connais
Winne,
tu
sais
où
me
trouver
Als
ik
de
Kade
niet
kruis
dan
ben
ik
me
weg
naar
binnen
Si
je
ne
traverse
pas
le
Kade,
alors
je
suis
en
route
pour
l'intérieur
Waar
iedereen
roept
ik
ben
voor
me
30ste
binnen
Où
tout
le
monde
crie
"je
suis
à
l'intérieur
avant
mes
30
ans"
HVB
ja
je
zit
voor
je
30ste
binnen
HVB,
ouais,
tu
es
à
l'intérieur
avant
tes
30
ans
Shit
Winne
houdt
zijn
ogen
open
Merde,
Winne
garde
les
yeux
ouverts
Een
doodskist
is
het
enige
waarin
ik
ooit
wordt
opgesloten
Un
cercueil
est
la
seule
chose
dans
laquelle
je
serai
jamais
enfermé
Ki
en
Ko
ik
heb
het
allang
gesnopen
Ki
et
Ko,
j'ai
compris
depuis
longtemps
Iedereen
die
schiet
graag
maar
wie
is
te
bang
nee
opgeschoten
Tout
le
monde
aime
tirer,
mais
qui
a
trop
peur,
non,
raté
Je
wordt
teruggefloten,
TBS
is
wat
de
rechter
oplegt
Tu
es
rejeté,
la
prison
psychiatrique
est
ce
que
le
juge
impose
Je
krijgt
tieten
want
je
wordt
platgespoten
Tu
auras
des
seins
parce
qu'on
va
te
piquer
à
plat
Voel
je
de
anekdote
of
ben
je
diep
in
de
penose
Tu
sens
l'anecdote
ou
tu
es
profondément
dans
la
pègre
Dan
pomp
je
deze
shit
samen
met
je
celgenoten
Alors
écoute
ça
avec
tes
codétenus
Je
kan
niet
komen
in
het
wilde
westen
Tu
ne
peux
pas
venir
dans
l'Ouest
sauvage
Schiet
balen
aan
kogels
vangen
straat
nee
je
wilt
niet
testen
Tirer
des
balles,
recevoir
des
balles,
la
rue,
non,
tu
ne
veux
pas
tester
De
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
La
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Eey
de
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
Hé,
la
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Je
kan
niet
komen
in
het
wilde
westen
Tu
ne
peux
pas
venir
dans
l'Ouest
sauvage
Schiet
balen
aan
kogels
vangen
straat
nee
je
wilt
niet
testen
Tirer
des
balles,
recevoir
des
balles,
la
rue,
non,
tu
ne
veux
pas
tester
De
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
La
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Eey
de
straat
is
van
mij
en
je
moet
tol
betalen
Hé,
la
rue
est
à
moi
et
tu
dois
payer
le
péage
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: m. rashed
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.