Текст и перевод песни Winner Boyz - No Te Olvido

No Te Olvido

Tu me dejaste solo y desamparao
Y ya no sirve mi corazón partio
Con par de gatas ya me han visto enredao
Pero ninguna llenara este vacío
Ya de mi whatsapp te borre
Y por el instagram te bloquee
Hasta cambie la ruta pa la uni
Pero por mas que lo intente

Te juro no te olvido, de mi mente ya yo quiero que te vayas
Pero mi cora me gana la batalla
Yo, olvidarte no consigo
Y mientras tanto yo sigo aqui en mi cuarto
Y las fotos de tu insta mirando

Me acuerdo de esa noche
Corriendo en el porsche
Llegamos al PH numero 512
El jacuzzi en el baño
Lo hicimos sin reproche
Ahora re haces la loca y que no me conoces?
Dime que haras cuando me escuches
Sonando en la radio
Mis canciones pegando en el barrio
En tus besos yo sigo pensando
Hasta cuando?
Dime que haras cuando me escuches
Sonando en la radio
Mis canciones pegando en el barrio
En tus besos yo sigo pensando
Hasta cuando?

Te juro no te olvido, de mi mente ya yo quiero que te vayas
Pero mi cora me gana la batalla
Yo, olvidarte no consigo
Y mientras tanto yo sigo aqui en mi cuarto
Y las fotos de tu insta mirando

Si tu querias joderme debo felicitarte
Como un canibal mi corazón arrancaste
Que soledad ahora que tu no estas
Como mana en el muelle de san blas
Y me mata no tenerte mas en mi cama
Por eso compre una botella
Y cada trago es por ti, por ti
Y me mata no tenerte mas en mi cama
Por eso compre una botella
Y cada trago es por ti, por ti

YAH YAH YAH da winner boyz bebe
Da winner boyz boyz boyz
Pa que? Pa que?
Pa que lo bailen pegao

Te juro no te olvido, de mi mente ya yo quiero que te vayas
Pero mi cora me gana la batalla
Yo, olvidarte no consigo
Y mientras tanto yo sigo aqui en mi cuarto
Y las fotos de tu insta mirando

Je ne t'oublie pas

Tu m'as laissé seul et désespéré
Et mon cœur brisé ne sert plus à rien
On m'a vu avec deux filles, embrouillé
Mais aucune ne comblera ce vide
J'ai déjà effacé ton nom de mon WhatsApp
Et je t'ai bloqué sur Instagram
J'ai même changé mon itinéraire pour l'université
Mais peu importe ce que j'essaie

Je te jure que je ne t'oublie pas, je veux que tu partes de mon esprit
Mais mon cœur me gagne la bataille
Je ne peux pas t'oublier
Et pendant ce temps, je suis toujours dans ma chambre
Et je regarde les photos de ton Instagram

Je me souviens de cette nuit-là
En courant dans la Porsche
Nous sommes arrivés au PH numéro 512
Le jacuzzi dans la salle de bain
On l'a fait sans reproche
Maintenant tu fais la folle et tu prétends ne pas me connaître ?
Dis-moi ce que tu feras quand tu m'entendras
Jouer à la radio
Mes chansons qui cartonnent dans le quartier
Je repense toujours à tes baisers
Jusqu'à quand ?
Dis-moi ce que tu feras quand tu m'entendras
Jouer à la radio
Mes chansons qui cartonnent dans le quartier
Je repense toujours à tes baisers
Jusqu'à quand ?

Je te jure que je ne t'oublie pas, je veux que tu partes de mon esprit
Mais mon cœur me gagne la bataille
Je ne peux pas t'oublier
Et pendant ce temps, je suis toujours dans ma chambre
Et je regarde les photos de ton Instagram

Si tu voulais me faire souffrir, je dois te féliciter
Comme un cannibale, tu m'as arraché le cœur
Quelle solitude maintenant que tu n'es plus là
Comme le mana sur le quai de San Blas
Et ça me tue de ne plus te sentir dans mon lit
Alors j'ai acheté une bouteille
Et chaque gorgée est pour toi, pour toi
Et ça me tue de ne plus te sentir dans mon lit
Alors j'ai acheté une bouteille
Et chaque gorgée est pour toi, pour toi

YAH YAH YAH Winner Boyz bébé
Winner Boyz Boyz Boyz
Pour quoi ? Pour quoi ?
Pour qu'ils dansent collés

Je te jure que je ne t'oublie pas, je veux que tu partes de mon esprit
Mais mon cœur me gagne la bataille
Je ne peux pas t'oublier
Et pendant ce temps, je suis toujours dans ma chambre
Et je regarde les photos de ton Instagram