Текст и перевод песни Winnie Khumalo feat. DJ Active & Ltd RSA - Inhliziyo
Overview
Aperçu
Lyrics
Paroles
Main
results
Résultats
principaux
Uma
ngihamba
mina
Si
je
marche
Ngizulazula
mina
Si
je
me
promène
UJes'ukhona
Jésus
est
là
Yebo
ukhona
Oui,
il
est
là
Nguy'owazi
usizi
lwami
Il
connaît
ma
tristesse
Nguy'owazi
izinhlupheko
zami
Il
connaît
mes
souffrances
Nguy'owazi
ubuthaka
kwami
Il
connaît
ma
faiblesse
Uhlal'ekhona
Il
est
toujours
là
Nguy'owazi
usizi
lwami
Il
connaît
ma
tristesse
Nguy'owazi
izinhlupheko
zami
Il
connaît
mes
souffrances
Nguy'owazi
ubuthaka
kwami
Il
connaît
ma
faiblesse
Uhlal'ekhona
Il
est
toujours
là
Vula
wena
umvulel'inhliziyo
Ouvre
ton
cœur
Yen'angene
Laisse-le
entrer
Ngena
Nkosi
yami
Entrez,
mon
Seigneur
Vula
wena
umvulel'inhliziyo
Ouvre
ton
cœur
Yen'angene
Laisse-le
entrer
Ngena
Nkosi
yami
Entrez,
mon
Seigneur
Ungamncishi
indawo
uJesu
Ne
le
restreins
pas,
Jésus
Ungavumel'okumhlaba
Ne
laisse
pas
le
monde
Kubus'inhliziyo
yakho
Entrer
dans
ton
cœur
Unokuthul'uJesu
Il
a
la
paix,
Jésus
Okufana
nokomfula
Comme
une
rivière
Kulomhlaba
Sur
cette
terre
Ukuthula
La
paix
Vula
Ouvre
Vula
Ouvre
(Umvulel'inhliziyo)
Inhliziyo
mama
(Ouvre
ton
cœur)
Mon
cœur
chérie
(Yen'angene)
Inhliziyo
mama
(Laisse-le
entrer)
Mon
cœur
chérie
(Ngena
Nkosi
yami)
Uuuumvulele
wena
(Entrez,
mon
Seigneur)
Ouvre-lui,
toi
Uuuumvulele
wena
Ouvre-lui,
toi
(Umvulel'inhliziyo)
Aphile
kuwe
(Ouvre
ton
cœur)
Qu'il
vive
en
toi
(Yen'angene)
(Laisse-le
entrer)
Ngaphakathi
kuwe
(Ngena
Nkosi
yami)
En
toi
(Entrez,
mon
Seigneur)
Uuuumvulel'angene
uumvulel'angene
(Vula
wena)
Ouvre-lui,
laisse-le
entrer,
ouvre-lui,
laisse-le
entrer
(Ouvre)
(Umvulel'inhliziyo)
Inhliziyo
mama
(Ouvre
ton
cœur)
Mon
cœur
chérie
Yen'angene
Laisse-le
entrer
Inhliziyo
yakho
(Ngena
Nkosi
yami)
Ton
cœur
(Entrez,
mon
Seigneur)
Uuuu
abuse
kuwe
(Vula
wena)
Il
est
avec
toi
(Ouvre)
Aphile
kuwe
(Umvulel'inhliziyo)
Qu'il
vive
en
toi
(Ouvre
ton
cœur)
Mvulel'inhliziyo
(Yen'angene)
Ouvre
ton
cœur
(Laisse-le
entrer)
Ngena
Nkosi
yami
Entrez,
mon
Seigneur
Ooooh
Ooooh
O
mvulele
(Vula
wena)
O
mvulele
Ouvre-lui
(Ouvre)
Ouvre-lui
(Umvulel'inhliziyo)
Inhliziyo
yakho
(Ouvre
ton
cœur)
Ton
cœur
(Yen'angene)
(Laisse-le
entrer)
(Ngena
Nkosi
yami)
Aphile
(Entrez,
mon
Seigneur)
Qu'il
vive
Aphile
ngaphakathi
kwakho
(Vula
wena)
Qu'il
vive
en
toi
(Ouvre)
Aphile,
abuse
kuwe
(Umvulel'inhliziyo)
Qu'il
vive,
il
est
avec
toi
(Ouvre
ton
cœur)
Inhliziyo
yakho
(Yen'angene)
Ton
cœur
(Laisse-le
entrer)
Inhliziyo
yakho
(Ngena
Nkosi
yami)
Ton
cœur
(Entrez,
mon
Seigneur)
Ungumdali
Il
est
le
Créateur
Ungumdali
wezinto
zonke
(Vula
wena)
Il
est
le
Créateur
de
toutes
choses
(Ouvre)
Ungumdali
wezinto
zonke
(Umvulel'inhliziyo)
Il
est
le
Créateur
de
toutes
choses
(Ouvre
ton
cœur)
Inhliziyo
yakho
(Yen'angene)
Ton
cœur
(Laisse-le
entrer)
Abuse
kuwe
(Ngena
Nkosi
yami)
Il
est
avec
toi
(Entrez,
mon
Seigneur)
Oh
mvulel'angene
(Vula
wena)
Oh
mvulel'angene
Oh,
ouvre-lui,
laisse-le
entrer
(Ouvre)
Oh,
ouvre-lui,
laisse-le
entrer
Umvulel'inhliziyo
Ouvre
ton
cœur
Aphile
kuwe
(Yen'angene)
Qu'il
vive
en
toi
(Laisse-le
entrer)
Aphile
kuwe
(Ngena
Nkosi
yami
Qu'il
vive
en
toi
(Entrez,
mon
Seigneur)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.