Winnifer - Explícame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Winnifer - Explícame




Explícame
Explícame
¿Explícame cómo lo haces para fluir tan bien?
Explique-moi comment tu fais pour être si fluide ?
Me elevas al clímax y me haces enloquecer
Tu me fais atteindre l'apogée et me rendre folle
Dejaste tu olor adherido a mi piel
Ton odeur est restée collée à ma peau
Contigo me siento toda una mujer
Avec toi, je me sens comme une femme accomplie
Dime lo que tienes
Dis-moi ce que tu as
Que cuando me miras se detiene el tiempo
Que lorsque tu me regardes, le temps s'arrête
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Dime lo que tienes
Dis-moi ce que tu as
Que cuando me miras se detiene el tiempo
Que lorsque tu me regardes, le temps s'arrête
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
No que tu tienes que me gustas tanto
Je ne sais pas ce que tu as qui me plaît autant
Que me gustas tanto
Que je t'aime tellement
Me tienes sumergida en este mar de encantos
Tu me fais plonger dans cette mer de charmes
En tu mar de encantos
Dans ta mer de charmes
Truquitos en la intimidad
Des petits trucs intimes
Que me elevan a la inmensidad
Qui me font atteindre l'immensité
Quiero que tu me des más
Je veux que tu me donnes plus
Besos en la oscuridad
Des baisers dans l'obscurité
Te quiero en mi cama
Je te veux dans mon lit
Pa' quitarnos las ganas
Pour oublier nos envies
Mío enterito hasta las 6 de la mañana
Tout à moi jusqu'à 6 heures du matin
Te quiero en mi cama
Je te veux dans mon lit
Pa' quitarnos las ganas
Pour oublier nos envies
Mío enterito hasta las 6 de la mañana
Tout à moi jusqu'à 6 heures du matin
Dime lo que tienes
Dis-moi ce que tu as
Que cuando me miras se detiene el tiempo
Que lorsque tu me regardes, le temps s'arrête
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Dime lo que tienes
Dis-moi ce que tu as
Que cuando me miras se detiene el tiempo
Que lorsque tu me regardes, le temps s'arrête
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Lento nos fuimos besando
Lentement, on s'est embrassés
El jueguito tuyo me estaba gustando
J'aimais ton petit jeu
De amor no no lo ando buscando
Je ne cherche pas l'amour
Pero contigo lo voy practicando, ye ye
Mais avec toi, je le pratique, ouais ouais
Te quiero en mi cama
Je te veux dans mon lit
Pa' quitarnos las ganas
Pour oublier nos envies
Mío enterito hasta las 6 de la mañana
Tout à moi jusqu'à 6 heures du matin
¿Explícame cómo lo haces para fluir tan bien?
Explique-moi comment tu fais pour être si fluide ?
Me elevas al clímax y me haces enloquecer
Tu me fais atteindre l'apogée et me rendre folle
Dejaste tu olor adherido a mi piel
Ton odeur est restée collée à ma peau
Contigo me siento toda una mujer
Avec toi, je me sens comme une femme accomplie
Dime lo que tienes
Dis-moi ce que tu as
Que cuando me miras se detiene el tiempo
Que lorsque tu me regardes, le temps s'arrête
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête
Dime lo que tienes
Dis-moi ce que tu as
Que cuando me miras se detiene el tiempo
Que lorsque tu me regardes, le temps s'arrête
Se detiene el tiempo
Le temps s'arrête





Авторы: Winnifer Vizcaíno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.