Never Know Why - Winnipeg's Mostперевод на русский

Never Know Why

Никогда не узнаешь почему

Wanna know why my folks died,

Хочу знать, почему мои родители умерли,

how many souls fly, they souls fly,

сколько душ летает, эти души летают,

I got these memories in my mind,

У меня эти воспоминания в голове,

one day, I take it one day at a time.

один день, я принимаю это по одному дню.

I got some bad memories that follow me around,

У меня есть плохие воспоминания, которые преследуют меня,

i got some mad enemies that want me underground,

у меня есть злые враги, которые хотят видеть меня под землей,

but i cant change fate, there ain't no place that im safe,

но я не могу изменить судьбу, нет места, где я был бы в безопасности,

the devil already got my soul, now,

дьявол уже забрал мою душу,

how long will he wait before he takes my last breath,

как долго он будет ждать, прежде чем заберет мое последнее дыхание,

that the moment i meet death, and my soul floats down below straight outta my chest,

это момент, когда я встречу смерть, и моя душа выплывет прямо из моей груди,

so when im lying cold and dead right in front of the reverend,

так что, когда я буду лежать холодным и мертвым прямо перед священником,

my ashes will be 50 flow below the gates of your heaven,

мой прах будет на 50 ниже врат твоих небес,

and when my friend lowe died i wonder how it felt, but i cried when i saw his momma eyes melt,

и когда мой друг Лоу умер, мне интересно, каково это было, но я плакал, когда увидел, как тают глаза его мамы,

his body was reduced to just some ashes in the urn,

его тело превратилось в пепел в урне,

had me questioning the means which my money gets earned,

заставило меня задуматься о том, как я зарабатываю свои деньги,

i paid lucifer in fours so my soul wont be burned,

я заплатил Люциферу четвертаками, чтобы мою душу не сожгли,

i wish i woulda made it right but instead took a left turn,

хотел бы я все исправить, но вместо этого повернул налево,

so take your time youngin',

так что не торопись, малышка,

make sure to analyze your moves,

убедись, что ты анализируешь свои шаги,

think long and hard about the options you can choose

хорошенько подумай о вариантах, которые ты можешь выбрать.

Wanna know why my folks died,

Хочу знать, почему мои родители умерли,

how many souls fly, they souls fly,

сколько душ летает, эти души летают,

I got these memories in my mind,

У меня эти воспоминания в голове,

one day, I take it one day at a time.

один день, я принимаю это по одному дню.

When my pops died,

Когда мой отец умер,

i felt the whole world turn,

я почувствовал, как перевернулся весь мир,

seen him on his death bed,

видел его на смертном одре,

my whole heart burned,

все мое сердце сгорело,

if heaven's calling, i might answer the call, but it might be the devil, cause im destined to fall,

если небеса зовут, я могу ответить на зов, но это может быть дьявол, потому что мне суждено пасть,

if i drop in these streets,

если я упаду на этих улицах,

like pac i wont be gone,

как Пак, я не исчезну,

all these memories from my life forever live on,

все эти воспоминания из моей жизни будут жить вечно,

im a self-made G i can never be cloned,

я самодельный гангстер, меня никогда не клонировать,

i use to grind all night like i was never going home,

я пахал всю ночь, как будто никогда не вернусь домой,

life's changed, my girls are growing up,

жизнь изменилась, мои девочки растут,

they see daddy in the hood,

они видят папу в гетто,

and what he's throwing up,

и что он вытворяет,

i need to be that role model to these youths, you cant lie you gotta be real,

мне нужно быть примером для этой молодежи, ты не можешь лгать, ты должна быть настоящей,

cause they need to know the truth,

потому что им нужно знать правду,

they need to know that life's gonna bring pain, and when you lose someone you love,

им нужно знать, что жизнь принесет боль, и когда ты теряешь кого-то, кого любишь,

you never feel the same,

ты никогда не чувствуешь себя прежним,

im still sitting here wondering why my folks die,

я все еще сижу здесь и думаю, почему мои родители умерли,

but i promise all my people when i die my soul will fly

но я обещаю всем своим людям, что когда я умру, моя душа полетит.

Wanna know why my folks died,

Хочу знать, почему мои родители умерли,

how many souls fly, they souls fly,

сколько душ летает, эти души летают,

I got these memories in my mind,

У меня эти воспоминания в голове,

one day, I take it one day at a time.

один день, я принимаю это по одному дню.

Want it dead or alive, if i ever arrive,

Хочу этого живым или мертвым, если я когда-нибудь доберусь,

just know that i tried when im up in the sky,

просто знай, что я старался, когда был в небе,

i cant only rely on my morals and pride and my people that died,

я не могу полагаться только на свою мораль и гордость и моих людей, которые умерли,

i sometimes wonder why it leads to suicide and he did went 60 and lady,

я иногда задаюсь вопросом, почему это приводит к самоубийству, и он действительно поехал 60, и милая,

you're gonna die in this only in time if they ever do find,

ты умрешь в этом только со временем, если они когда-нибудь найдут,

just know that im blind and i never would hide in it, the faith that i got inside,

просто знай, что я слеп, и я никогда не стал бы прятаться в этом, вера, которая у меня внутри,

i got no tears to cry,

мне не о чем плакать,

they keep replaying over again up in my mind and i hate that they hide behind,

они продолжают повторяться снова и снова в моей голове, и я ненавижу, что они прячутся за,

they fake smiles and they dirty lies can be real for a second when my hearts in line and then let this combine with back on his spine,

их фальшивые улыбки и их грязная ложь могут быть реальными на секунду, когда мое сердце на одной линии, а затем пусть это объединится с тем, что у него на позвоночнике,