Текст и перевод песни Winona Oak - Another Story

Another Story

I traded my heart for a love so cheap
Must cut him off
Before I'm in too deep
I was only seventeen when he kissed me in the rain
Got so caught up in the flames, then time flew
We packed all of our bags
For a plan we didn't have
I was young enough to think he loved me
For my little heart, I'm sorry
Well, maybe I'm gonna write another story 'bout
A man who loves me right (Hmm, hmm, hmm)
For my little heart, I'm sorry
Well, maybe I'm gonna write another story
Like Bonnie and Clyde
So baby, don't you cry
I changed myself
Way too many times
I didn't wanna lose him
But I'm better off without his games
He's not the one to change
I was only twenty-one, didn't like who I become
He was always on the run, then time flew
So I packed all of my bags
For a plan I didn't have
I was old enough to know he didn't he loved me
For my little heart, I'm sorry
Well, maybe I'm gonna write another story 'bout
A man who loves me right (Hmm, hmm, hmm)
For my little heart, I'm sorry
Well, maybe I'm gonna write another story
Like Bonnie and Clyde
So baby, don't you cry
For my little heart, I'm sorry
Well, maybe I'm gonna write another story 'bout
A man who loves me right (Hmm, hmm, hmm)
For my little heart, I'm sorry
Well, maybe I'm gonna write another story
Like Bonnie and Clyde
So baby, don't you cry

Другая история

Я променяла свое сердце на такую дешевую любовь
Должна порвать с ним
Пока не увязла слишком глубоко
Мне было всего семнадцать, когда он поцеловал меня под дождем
Так увлеклась пламенем, и время пролетело
Мы собрали все наши вещи
Для плана, которого у нас не было
Я была достаточно молода, чтобы думать, что он любил меня
Прости мое маленькое сердце
Может быть, я напишу другую историю о
Мужчине, который полюбит меня по-настоящему (Хмм, хмм, хмм)
Прости мое маленькое сердце
Может быть, я напишу другую историю
Как Бонни и Клайд
Так что, милый, не плачь
Я меняла себя
Слишком много раз
Я не хотела потерять его
Но мне лучше без его игр
Он не тот, кто изменится
Мне был всего двадцать один, мне не нравилось, кем я стала
Он всегда был в бегах, и время пролетело
Так что я собрала все свои вещи
Для плана, которого у меня не было
Я была достаточно взрослой, чтобы знать, что он не любил меня
Прости мое маленькое сердце
Может быть, я напишу другую историю о
Мужчине, который полюбит меня по-настоящему (Хмм, хмм, хмм)
Прости мое маленькое сердце
Может быть, я напишу другую историю
Как Бонни и Клайд
Так что, милый, не плачь
Прости мое маленькое сердце
Может быть, я напишу другую историю о
Мужчине, который полюбит меня по-настоящему (Хмм, хмм, хмм)
Прости мое маленькое сердце
Может быть, я напишу другую историю
Как Бонни и Клайд
Так что, милый, не плачь