Текст и перевод песни Winrich Adarlo - Kasinungalingan

Kasinungalingan

Aking nilimot mga araw na kasama ka
Pilit tinatago, panahong gusto kang makasama
Ako nalang ba talaga ang naiwan sa nakaraan
Noong tayong dalawa'y masayang magkasama pa

Ngunit ngayon, kailangan ko nang lumaban
Para sa sarili ko na iyong iniwan

Buksan mo ang puso mo at
Huwag lunurin sa kasinungalingan
Na hindi mo na mahal
Na hindi mo na mahal

Mata ay nabuksan, nung nakita kang merong iba
Luha ay pumatak, nung malamang masaya kana
Ako nalang ba talaga ang naiwan sa nakaraan
Ngayong tayong dalawa'y, hindi na magsasama pa

Ngunit ngayon, kailangan ko nang lumaban
Para sa sarili ko na iyong iniwan

Buksan mo ang puso mo at
Huwag lunurin sa kasinungalingan
Na hindi mo na mahal
Na hindi mo na mahal

Paulit ulit na nadadapa
Paulit ulit na bumabangon
Ngayon

Buksan mo ang puso mo at
Huwag lunurin sa kasinungalingan
Na hindi mo na mahal
Na hindi mo na mahal
Na hindi mo na mahal
Hindi ka n'ya mahal

Lies

I've tried to forget the days I spent with you
Forcefully hiding the times I longed to be by your side
Am I really the only one left in the past?
When we were both still happy together

But now, I need to fight
For myself, the one you left behind

Open your heart and
Don't drown it in lies
That you don't love me anymore
That you don't love me anymore

My eyes were opened when I saw you with someone else
Tears fell when I found out you were happy
Am I really the only one left in the past?
Now that we two, will no longer be together

But now, I need to fight
For myself, the one you left behind

Open your heart and
Don't drown it in lies
That you don't love me anymore
That you don't love me anymore

Falling down again and again
Getting up again and again
Now

Open your heart and
Don't drown it in lies
That you don't love me anymore
That you don't love me anymore
That you don't love me anymore
She doesn't love you