Sinulid - Winrich Adarlo перевод на немецкий

Sinulid

Sinulid ng pag-ibig patungo sa 'yo
Ligaya ang hanap ng pusong ito
Lumalawak ang isip
Nag-init ang damdamin

Halik at yakap ang habol ko
Eksena sa pelikula ang nais mo
Kinakabahan na yata
Ang marupok na puso

Huwag ka nang bibitaw, whoa
Sumakay ka lang, humawak sa lubid, whoa

Tahanan ko ang puso mo
Sa piling mo, ako'y buo
Patuloy na iibig sa 'yo
Sinulid ng pag-ibig, sinulid ng pag-ibig mo

Whoa, whoa, hmm

Matutong makinig, maging bukas na libro
Iwasang sumabay, huwag kang pabugso-bugso
Halika't pakinggan mo
Ang awit ko para sa 'yo

Huwag ka nang bibitaw, whoa
Sumakay ka lang, humawak sa akin, whoa

Tahanan ko ang puso mo
Sa piling mo, ako'y buo
Patuloy na iibig sa 'yo
Sinulid ng pag-ibig, sinulid ng pag-ibig

Sinulid ng pag-ibig
Patungo sa 'yo, whoa
Sinulid ng pag-ibig
Patungo sa 'yo

Sinulid ng pag-ibig patungo sa 'yo
Ligaya ang hanap ng pusong ito
Lumalawak ang isip
Nag-init ang damdamin

Tahanan ko ang puso mo
Sa piling mo, ako'y buo
Patuloy na iibig sa 'yo
Sinulid ng pag-ibig, sinulid ng pag-ibig

Tahanan ko ang puso mo
Sa piling mo, ako'y buo
Patuloy na iibig sa 'yo
Sinulid ng pag-ibig, sinulid ng pag-ibig mo

Faden

Faden der Liebe, der zu dir führt
Glück ist das, was dieses Herz sucht
Der Geist erweitert sich
Die Gefühle erhitzen sich

Küsse und Umarmungen sind das, was ich ersehne
Eine Szene wie im Film ist das, was du willst
Es scheint, als würde mein Herz schon nervös
Mein zerbrechliches Herz

Lass nur nicht los, whoa
Steig einfach ein, halte dich am Seil fest, whoa

Mein Zuhause ist dein Herz
In deiner Nähe bin ich ganz
Ich werde dich immer weiter lieben
Faden der Liebe, Faden deiner Liebe

Whoa, whoa, hmm

Lerne zuzuhören, sei ein offenes Buch
Vermeide es, dich treiben zu lassen, sei nicht impulsiv
Komm und hör zu
Diesem Lied, das ich für dich singe

Lass nur nicht los, whoa
Steig einfach ein, halte dich an mir fest, whoa

Mein Zuhause ist dein Herz
In deiner Nähe bin ich ganz
Ich werde dich immer weiter lieben
Faden der Liebe, Faden der Liebe

Faden der Liebe
Der zu dir führt, whoa
Faden der Liebe
Der zu dir führt

Faden der Liebe, der zu dir führt
Glück ist das, was dieses Herz sucht
Der Geist erweitert sich
Die Gefühle erhitzen sich

Mein Zuhause ist dein Herz
In deiner Nähe bin ich ganz
Ich werde dich immer weiter lieben
Faden der Liebe, Faden der Liebe

Mein Zuhause ist dein Herz
In deiner Nähe bin ich ganz
Ich werde dich immer weiter lieben
Faden der Liebe, Faden deiner Liebe