Текст и перевод песни Winston McAnuff - Ugly Days

Ugly Days

Oh oh oh (Ugky days!).
I can recall them ugly days, (ugly days).
When we worked without any day.
Nothin we could do no no,(no, no).
Nothin we could say.
So I prayed and I prayed.
To Jah everyday.
And he gave I power.
So I could have.
Broken their bonds asunder.
Broken their bonds asunder.

Oh oh oh, oh oh oh.
Oh oh oh, oh oh oh.
Oh oh oh, oh oh oh.

Never like fi speak the truth.
Them keep on doing this.
Till dem back turn pale blue.
I conceived and I believe that.
All things will come to one end.
So I sat day by day, (day by day).
Laughing at their evil ways.
I prayed and I prayed.
To Jah everyday,
And he gave I power.
So I could have.
Broken their bonds asunder.
Broken their bonds asunder.

Oh oh oh, oh oh oh.
Oh oh oh, oh oh oh.

I conceived and I believe that.
A liberty come to one end.
I sat day by day.
Laughing at their evil ways.
I prayed and I prayed.
To Jah everyday.
And he gave I power.
So I could have.
Broken their bonds asunder.
Broken their bonds asunder.

Oh oh oh, oh oh oh.
Oh oh oh, oh oh oh.
Oh oh oh, oh oh oh.
Oh oh oh, oh oh oh.

Never like fi speak the truth.
Till dem back turn pale blue.

Тяжкие дни

Ох, ох, ох (Тяжкие дни!).
Я помню те тяжкие дни, (тяжкие дни),
Когда мы работали без продыха.
Ничего не могли мы поделать, нет, нет (нет, нет),
И слова сказать.
Поэтому молился я, молился
Джа каждый день.
И он дал мне силы,
Чтобы смог я
Разорвать их оковы.
Разорвать их оковы.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох.

Они не любят правду,
И творят всё то же,
Пока не посинеют.
Я верю, и всегда верил,
Что всему наступит конец.
Поэтому я ждал день за днем, (день за днем),
Смеясь над их злодеяниями.
Молился я, молился
Джа каждый день.
И он дал мне силы,
Чтобы смог я
Разорвать их оковы.
Разорвать их оковы.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох.

Я верю, и всегда верил,
Что свободе придёт конец.
Я ждал день за днём,
Смеясь над их злодеяниями.
Молился я, молился
Джа каждый день.
И он дал мне силы,
Чтобы смог я
Разорвать их оковы.
Разорвать их оковы.

Ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох.

Они не любят правду,
Пока не посинеют.