Winston Surfshirt - On a Lock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Winston Surfshirt - On a Lock




On a Lock
На крючке
Never get to press upon you
Никогда не могу на тебя надавить,
Forever gettin′ lesser from you
Вечно получаю от тебя меньше,
Now, ya'll, don′t give a damn
Теперь тебе, похоже, всё равно,
If you ever gonna come through
Появишься ли ты когда-нибудь.
Imma be the one to know too
Я буду одним из тех, кто узнает,
Now. I. don't give a damn
Теперь мне всё равно,
Now I, don't. don′t give a damn
Теперь мне, мне всё равно.
Do you, when you wakin′ up
Ты, когда просыпаешься,
Boil on the spot like kettle and a pot?
Закипаешь на месте, как чайник на плите?
You ain't so hot in the mornin′
Ты не такая горячая по утрам,
You ain't so hot in the mornin′
Ты не такая горячая по утрам.
You put the cherry on the top
Ты поставила вишенку на торт,
Got me on a lock
Подсадила меня на крючок.
When the penny gonna drop?
Когда до тебя дойдёт?
You ain't so hot in the mornin′
Ты не такая горячая по утрам,
You ain't so hot in the mornin'
Ты не такая горячая по утрам.
You ain′t so dapper yourself
Сама не такая уж и щеголеватая,
Crap in the sack, flappin′ a fish
В постели ни рыба ни мясо, бьёшься, как рыба об лёд.
Nighttime spice it up, yo, pop and a fizz
Ночью добавляешь перчинку, шипишь, как газировка.
Mappin' the scene, seekin′ to be
Изучаешь обстановку, стремясь быть
The imperceptible can't be seen
Незаметной, чтобы тебя не видели,
But imma find ya
Но я найду тебя.
When I do, I do ya from behind ya
И когда найду, возьму тебя сзади.
You keep flickin′ if you need a reminder
Продолжай ёрзать, если нужно напомнить.
So whatever, heaven [?] brown package?
Так что, неважно, небесный [?] коричневый свёрток?
Your next check says you got excess baggage
Твой следующий чек говорит, что у тебя лишний багаж.
Do you, when you wakin' up
Ты, когда просыпаешься,
Boil on the spot like kettle and a pot?
Закипаешь на месте, как чайник на плите?
I like how you know that
Мне нравится, что ты это знаешь.
You ain′t so hot in the mornin'
Ты не такая горячая по утрам,
You ain't so hot in the mornin′
Ты не такая горячая по утрам.
You put the cherry on the top
Ты поставила вишенку на торт,
Got me on a lock
Подсадила меня на крючок.
When the penny gonna drop?
Когда до тебя дойдёт?
You ain′t so hot in the mornin'
Ты не такая горячая по утрам,
Ain′t so hot in the mornin'
Не такая горячая по утрам.
Yeah, notice that I don′t understand understandably
Да, замечаю, что я не понимаю по понятным причинам,
But you can see the reason for my apathy
Но ты видишь причину моей апатии,
Lethargy, happened when you stand stock standardly
Летаргии, которая возникает, когда ты стоишь, как вкопанная.
So why don't I give a god damn ′nough to test you?
Так почему же мне недостаточно плевать, чтобы проверить тебя?
It's the glue sniffin' O2 I′m right next to
Это клей, нюхающий кислород, я рядом с ним.
Next check says you need excess rescue
Следующий чек говорит, что тебе нужно экстренное спасение.
Why am I tryin′ to impress you?
Зачем я пытаюсь произвести на тебя впечатление?
Do you, when you wakin' up
Ты, когда просыпаешься,
Boil on the spot like kettle and a pot?
Закипаешь на месте, как чайник на плите?
You ain′t so hot in the mornin'
Ты не такая горячая по утрам,
You ain′t so hot in the mornin'
Ты не такая горячая по утрам.
You put the cherry on the top
Ты поставила вишенку на торт,
Got me on a lock
Подсадила меня на крючок.
When the penny gonna drop?
Когда до тебя дойдёт?
You ain′t so hot in the mornin'
Ты не такая горячая по утрам,
You ain't so hot in the mornin′
Ты не такая горячая по утрам.





Авторы: Sam Dees, Brett Ramson, Arlinda Whitehead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.