Winter's Verge - Get Me Out - перевод текста песни на русский

Get Me Out - Winter's Vergeперевод на русский




Get Me Out
Выпусти Меня
Get Me Out
Выпусти Меня
Four are the walls that surround me,
Четыре стены окружают меня,
One is the reason I'm here,
Одна причина, почему я здесь,
They broke my spirit, they killed me,
Они сломали мой дух, они убили меня,
They left me to bleed in my fear.
Они оставили меня истекать кровью в моём страхе.
Murder they screamed, their voices rang loud,
Убийство, кричали они, их голоса звенели,
Take him to prison, in guilt he will drown,
Отведите его в тюрьму, в вине он утонет,
Forever he'll stay, 'till death greets him warm
Навеки он останется, пока смерть не встретит его теплом,
And there he'll be judged for the sins he has done!
И там он будет осужден за грехи, что совершил!
Get me out of here, take my soul, take my fear,
Выпусти меня отсюда, забери мою душу, забери мой страх,
Get me out of here, give me my freedom,
Выпусти меня отсюда, дай мне мою свободу,
Get me out!
Выпусти меня!
I once cut my wrists, I twice tried to hang,
Я однажды резал вены, я дважды пытался повеситься,
I dreamt I heard bells from my own funeral,
Мне снилось, что я слышу колокола с моих собственных похорон,
And just when I thought, that all was in vain,
И как раз когда я думал, что всё напрасно,
They brought back my life and then cursed out my name.
Они вернули меня к жизни, а затем прокляли моё имя.
Get me out of here, take my soul, take my fear,
Выпусти меня отсюда, забери мою душу, забери мой страх,
Get me out of here, give me my freedom,
Выпусти меня отсюда, дай мне мою свободу,
Get me out!
Выпусти меня!
I cannot, live this life no more, I cannot feel myself,
Я не могу больше жить этой жизнью, я не чувствую себя,
I can't find, peace within myself, I beg you let me go,
Я не могу найти покоя в себе, я умоляю, отпусти меня,
I close my eyes and try to dream, but nothing comes to mind,
Я закрываю глаза и пытаюсь мечтать, но ничего не приходит на ум,
I wish I could just kill myself, but death is not so kind!
Я хотел бы просто убить себя, но смерть не так добра!
Get me out of here, take my soul, take my fear,
Выпусти меня отсюда, забери мою душу, забери мой страх,
Get me out of here, give me my freedom,
Выпусти меня отсюда, дай мне мою свободу,
Get me out!
Выпусти меня!





Авторы: Stuart Mcdonnell, George Parker, Matthew Beddoes, Lee Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.