Текст и перевод песни Winter - Some Kind of Surprise

Some Kind of Surprise

I'm just sitting lonely
Looking into nowhere
Waiting for some kind of surprise

I'll come over
Tell you bout the day I spent
But there's nothing in your eyes

Where do we go when we're asleep?
What if i pass you every week
And we don't even know
We don't even know

Watch me fade so slowly
Lights flash by me closely
Melting into some kind of disguise

Find me drifting homely
Reaching for your lovely
Waiting for something in your eyes

Oh I know
You're right
Falling carefully
Falling honestly

Une sorte de surprise

Je suis juste assise seule
Je regarde le néant
J'attends une sorte de surprise

Je vais venir
Te raconter ma journée
Mais il n'y a rien dans tes yeux

Où allons-nous quand nous dormons ?
Et si je te croise chaque semaine
Et que nous ne le sachions même pas
Que nous ne le sachions même pas

Regarde-moi disparaître si lentement
Les lumières me flashent de près
Je me fond dans une sorte de déguisement

Trouve-moi dérivant confortablement
Atteignant ton amour
J'attends quelque chose dans tes yeux

Oh, je sais
Tu as raison
Tombant avec précaution
Tombant honnêtement