Текст и перевод песни Wintertime - 4 Door
I
been
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
J'ai
glissé
dans
cette
quatre
portes
(quatre
portes)
I'm
in
that
2 times
2 that's
four
door
(four
door)
Je
suis
dans
cette
2 fois
2 c'est
quatre
portes
(quatre
portes)
I
might
step
out
in
my
concords
(concords)
Je
pourrais
sortir
dans
mes
Concords
(Concords)
I
be
ballin
I
feel
like
Paul
George
(Paul
George)
Je
me
sens
comme
Paul
George
(Paul
George)
I
be
ballin
I
feel
like
all-stars
(all-stars)
Je
me
sens
comme
une
All-Star
(All-Star)
You
ain't
got
no
strap
you
mall
cop
(Paul
Blart)
Tu
n'as
pas
de
flingue,
tu
es
un
vigile
de
centre
commercial
(Paul
Blart)
I
live
in
Winterworld
you
live
in
Wallyworld
(oh
no)
Je
vis
dans
Winterworld,
tu
vis
dans
Wallyworld
(oh
non)
I
kept
it
real
I
can't
be
acting
Hollywood
(oh
no)
J'ai
été
réel,
je
ne
peux
pas
être
un
acteur
d'Hollywood
(oh
non)
I
be
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
J'ai
glissé
dans
cette
quatre
portes
(quatre
portes)
Wait
pour
it
up
Attends,
verse-le
Drank
in
my
cup
Boisson
dans
mon
verre
We
don't
give
no
fucks
On
s'en
fout
Down
on
my
luck
J'ai
eu
de
la
chance
Had
to
run
it
up
J'ai
dû
le
monter
And
my
girl
all
natural
Et
ma
fille
est
naturelle
Ain't
enough
time
Il
n'y
a
pas
assez
de
temps
Stacks
on
us
Des
piles
sur
nous
Racks
are
ran
up
Les
billets
sont
dépensés
Will
I
chase
a
hoe,
no
Est-ce
que
je
vais
courir
après
une
meuf,
non
Will
I
chase
a
bag,
yeah
Est-ce
que
je
vais
courir
après
le
sac,
oui
Ice
in
my
cup
De
la
glace
dans
mon
verre
Water
in
my
cup
De
l'eau
dans
mon
verre
Had
to
double
up
J'ai
dû
doubler
And
you
know
what's
up
Et
tu
sais
ce
qui
se
passe
And
you
know
I'm
on
the
top
floor
(top
floor)
Et
tu
sais
que
je
suis
au
dernier
étage
(dernier
étage)
If
you
talking
bout
a
bag
then
(bonjour)
Si
tu
parles
d'un
sac
alors
(bonjour)
I
can't
listen
to
your
music
(not
yours)
Je
ne
peux
pas
écouter
ta
musique
(pas
la
tienne)
Sound
like
nails
on
a
chalkboard
(you
need
to
stop
boy)
Ça
sonne
comme
des
ongles
sur
un
tableau
noir
(tu
dois
arrêter
mon
garçon)
And
I
just
might
drop
the
top
for
ya
(yeah
i'm
in
that
drop
boy)
Et
je
pourrais
peut-être
baisser
le
toit
pour
toi
(oui
je
suis
dans
ce
drop
mon
garçon)
I'm
an
icy
boy
I'm
not
a
hot
boy
(hot
boy)
Je
suis
un
garçon
glacé,
je
ne
suis
pas
un
garçon
chaud
(garçon
chaud)
I
got
cash
I
need
a
lot
more
(I
need
a
lot
more)
J'ai
du
cash,
j'en
veux
beaucoup
plus
(j'en
veux
beaucoup
plus)
I
got
cash
I
need
a
lot
more
(I
need
a
lot
more)
J'ai
du
cash,
j'en
veux
beaucoup
plus
(j'en
veux
beaucoup
plus)
I
been
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
J'ai
glissé
dans
cette
quatre
portes
(quatre
portes)
I'm
in
that
2 times
2 that's
four
door
(four
door)
Je
suis
dans
cette
2 fois
2 c'est
quatre
portes
(quatre
portes)
I
might
step
out
in
my
concords
(concords)
Je
pourrais
sortir
dans
mes
Concords
(Concords)
I
be
ballin
I
feel
like
Paul
George
(Paul
George)
Je
me
sens
comme
Paul
George
(Paul
George)
I
be
ballin
I
feel
like
all-stars
(all-stars)
Je
me
sens
comme
une
All-Star
(All-Star)
You
ain't
got
no
strap
you
mall
cop
(Paul
Blart)
Tu
n'as
pas
de
flingue,
tu
es
un
vigile
de
centre
commercial
(Paul
Blart)
I
live
in
Winterworld
you
live
in
Wallyworld
(oh
no)
Je
vis
dans
Winterworld,
tu
vis
dans
Wallyworld
(oh
non)
I
kept
it
real
I
can't
be
acting
Hollywood
(oh
no)
J'ai
été
réel,
je
ne
peux
pas
être
un
acteur
d'Hollywood
(oh
non)
I
been
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
J'ai
glissé
dans
cette
quatre
portes
(quatre
portes)
I'm
in
that
2 times
2 that's
four
door
(four
door)
Je
suis
dans
cette
2 fois
2 c'est
quatre
portes
(quatre
portes)
I
might
step
out
in
my
concords
(concords)
Je
pourrais
sortir
dans
mes
Concords
(Concords)
I
be
ballin
I
feel
like
Paul
George
(Paul
George)
Je
me
sens
comme
Paul
George
(Paul
George)
I
be
ballin
I
feel
like
all-stars
(all-stars)
Je
me
sens
comme
une
All-Star
(All-Star)
You
ain't
got
no
strap
you
mall
cop
(Paul
Blart)
Tu
n'as
pas
de
flingue,
tu
es
un
vigile
de
centre
commercial
(Paul
Blart)
I
live
in
Winterworld
you
live
in
Wallyworld
(oh
no)
Je
vis
dans
Winterworld,
tu
vis
dans
Wallyworld
(oh
non)
I
kept
it
real
I
can't
be
acting
Hollywood
(oh
no)
J'ai
été
réel,
je
ne
peux
pas
être
un
acteur
d'Hollywood
(oh
non)
I
be
slidin'
in
that
four
door
(four
door)
J'ai
glissé
dans
cette
quatre
portes
(quatre
portes)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GOLD, WINTERTIME, TOHJAE HOUSTON
Альбом
4 Door
дата релиза
06-07-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.