Текст и перевод песни Wiola Talvikki - Lullaby of Birdland
Lullaby
of
Birdland-sävelen
La
mélodie
de
"Berceuse
de
Birdland"
Mulle
soi
kuiskaten
Me
murmure
Silloin
sanat
kauniit
Alors
les
mots
magnifiques
Kuiskatut
kuulla
mä
voin
Murmurés,
je
peux
les
entendre
Vaiti
vain
unelmoin
Je
rêve
juste
en
silence
Lullaby
of
Birdland
Berceuse
de
Birdland
Lintusen
tuudittaa
unehen
Le
petit
oiseau
berce
le
sommeil
Iltatuuli
kertoo
tarinan
Le
vent
du
soir
raconte
une
histoire
Kaunehimman,
rakastan
La
plus
belle,
je
l'aime
Kuin
pieni
lintuni
nukkuu
Comme
mon
petit
oiseau
dort
Vaiennut
symmeni
on
Mon
cœur
est
silencieux
Maailma
uneen
jo
hukkuu
Le
monde
s'endort
déjà
Hiljainen
laulu
vain
soi,
ajaton
Seule
la
chanson
silencieuse
joue,
intemporelle
Lullaby
of
Birdland
Sävel
tuo,
Berceuse
de
Birdland,
la
mélodie
apporte,
Unelmain
mulle
suo
Elle
me
protège
de
mes
rêves
Kehtolaulu
kantaa
sydämmein
La
berceuse
porte
mon
cœur
Aikojen
taa
ja
mä
saan
rakastaa
Dans
le
passé,
et
je
peux
aimer
Kuin
pieni
lintuni
nukkuu
Comme
mon
petit
oiseau
dort
Vaiennut
symmeni
on
Mon
cœur
est
silencieux
Maailma
uneen
jo
hukkuu
Le
monde
s'endort
déjà
Hiljainen
laulu
vain
soi,
ajaton
Seule
la
chanson
silencieuse
joue,
intemporelle
Lullaby
of
Birdland
Sävel
tuo,
Berceuse
de
Birdland,
la
mélodie
apporte,
Unelmain
mulle
suo
Elle
me
protège
de
mes
rêves
Kehtolaulu
kantaa
sydämmein
La
berceuse
porte
mon
cœur
Aikojen
taa
ja
mä
saan
rakastaa
Dans
le
passé,
et
je
peux
aimer
Оцените перевод
1
Niin sateinen on tie - Just Walking In The Rain
2 Kulkuriveljeni Jan
3 Mustalaisviulu
4 Marokosta Sudaniin - El Cumbanchero
5 Rakastunut nainen
6 Onnen Maa
7 Besame mucho
8 Taivaan Tähdet Tuikkivat
9 Liian Paljon Rahaa
10 Lauantai-Illan Tyttö
11 Päivän työ
12 Kaunis Pesijätär
13 Lullaby of Birdland
14 Kun Tuuli Huokaa - The Breeze and I
15 Mambo Bacan
16 Isä Ja Lapsi - Daddy Dear -
17 Mustat silmät
18 Suklaasydän - Mama's Pearls
19 Sä kaunehin oot
20 Kerran Viel'
21 Liekki
22 Tango Desirée
23 Romanialainen kitara - Chitarra romana
24 Zambesi
25 Tango Bolero
26 Kuningaskobra
27 Kuiskaten - Whispering
28 Niin paljon kuuluu rakkauteen - Love Is A Many Splendored Thing
29 Kasvot sumussa
30 Hernandon salaisuus
31 Joet Tulvimaan Itke - Cry Me a River -
2 Kulkuriveljeni Jan
3 Mustalaisviulu
4 Marokosta Sudaniin - El Cumbanchero
5 Rakastunut nainen
6 Onnen Maa
7 Besame mucho
8 Taivaan Tähdet Tuikkivat
9 Liian Paljon Rahaa
10 Lauantai-Illan Tyttö
11 Päivän työ
12 Kaunis Pesijätär
13 Lullaby of Birdland
14 Kun Tuuli Huokaa - The Breeze and I
15 Mambo Bacan
16 Isä Ja Lapsi - Daddy Dear -
17 Mustat silmät
18 Suklaasydän - Mama's Pearls
19 Sä kaunehin oot
20 Kerran Viel'
21 Liekki
22 Tango Desirée
23 Romanialainen kitara - Chitarra romana
24 Zambesi
25 Tango Bolero
26 Kuningaskobra
27 Kuiskaten - Whispering
28 Niin paljon kuuluu rakkauteen - Love Is A Many Splendored Thing
29 Kasvot sumussa
30 Hernandon salaisuus
31 Joet Tulvimaan Itke - Cry Me a River -
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.