Текст и перевод песни Wipers - So Young

So Young

Set apart from the rest of the world
Caught up in the material world
With the forces of darkness at your side
No place to run, no place to hide

ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
Oh, so young

Life's a struggle every day
Throw ourselves out in your way
Just waiting, waiting for the day
When the strength, and the number's come your way

ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
Oh, so young

From the bottom to the top
Wondering where your life will stop
They cant let you sneak one by
Must control you and your kind
Always for those who just cant feel
Ripped from all but whats the deal?
Nothing's blessed and none to feel
No one's blessed and no one's real!

ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
ONLY THE GOOD DIE YOUNG!
Oh, so young

Life's a struggle every day
Throw ourselves out in your way
Just waiting, waiting for the day
When the strength, and the number's come your way...

Si jeune

Mis à part du reste du monde
Pris au piège dans le monde matériel
Avec les forces des ténèbres à tes côtés
Nulle part où courir, nulle part où te cacher

SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
Oh, si jeune

La vie est une lutte tous les jours
On se jette sur ton chemin
On attend, on attend le jour
Où la force et le nombre seront de ton côté

SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
Oh, si jeune

Du bas vers le haut
Tu te demandes où ta vie s’arrêtera
Ils ne peuvent pas te laisser t’en tirer
Ils doivent te contrôler, toi et ton genre
Toujours pour ceux qui ne peuvent pas ressentir
Arrachés à tout sauf quel est le problème ?
Rien n’est béni et personne ne ressent
Personne n’est béni et personne n’est réel !

SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
SEULS LES BONS MEURENT JEUNES !
Oh, si jeune

La vie est une lutte tous les jours
On se jette sur ton chemin
On attend, on attend le jour
Où la force et le nombre seront de ton côté…