Текст и перевод песни Wiplash - Ladren

Ladren

Tan fácil que es dejar todo atrás
Diferentes opiniones sometimes cloud up my mind
Tanta cabeza puesta en escupir veneno
No viven su vida, están en lo ajeno

Puedo ver a través de ti como una ventana
Nada que decir, pero como quiera hablas
Nos aleja mucho más de la verdad
Señalas lo que de ti quieres cambiar

Falsas ideas que no llegan a nada
Solitos se envenenan con sus palabras

Nos quieren ver caer
Están golpeando una pared
Por dentro arden
Puños sangran, puños sangrarán

No nos quieren creer
Pero bien que nos voltean a ver
Vamos p'arriba
Estén pendientes a lo que vendrá

¿Para qué negarlo, si te sientes identificado?
Quieras o no el mensaje transmitido es claro
No hay valor en estar en la cima si nadie está abajo
Escupes hacia arriba, todo termina en tu vaso

Soy capaz de sentir en tu voz todas las ganas
Pero el ego es ciego, es por eso que no tienes alas
Es como volar sin caminar
¿Cómo llegas sin poder aterrizar?

Control sobre tu mente
Estás cegado
Demonios tan presentes
En libertad

Nos quieren ver caer
Están golpeando una pared
Por dentro arden
Puños sangran, puños sangrarán

No nos quieren creer
Pero bien que nos voltean a ver
Vamos p'arriba
Estén pendientes a lo que vendrá

Control hoy de los medios
Micrófonos en nuestro celular
Control hoy de los medios
Nos quieren encerrar

Nos quieren ver caer
Están golpeando una pared
Por dentro arden
Puños sangran, puños sangrarán

No nos quieren creer
Pero bien que nos voltean a ver
Vamos p'arriba
Estén pendientes a lo que vendrá

The Thief

So easy it is to leave everything behind, girl
Different opinions sometimes cloud up my mind
So many heads set on spitting venom
They don't live their lives, they're focused on others', baby

I can see through you like a window
Nothing to say, but you talk anyway, darling
It takes us much further from the truth
You point out what you want to change about yourself

False ideas that lead to nothing
They poison themselves with their own words

They want to see us fall, sweetheart
They're hitting a wall
They're burning inside
Fists bleed, fists will bleed

They don't want to believe us
But they sure look our way
We're going up
Stay tuned for what's to come

Why deny it, girl, if you feel identified?
Whether you like it or not, the message conveyed is clear
There's no value in being at the top if no one is below
You spit upwards, it all ends up in your glass

I can feel all the desire in your voice, honey
But the ego is blind, that's why you have no wings
It's like flying without walking
How do you arrive without being able to land?

Control over your mind
You're blinded
Demons so present
In freedom

They want to see us fall
They're hitting a wall
They're burning inside
Fists bleed, fists will bleed

They don't want to believe us
But they sure look our way
We're going up
Stay tuned for what's to come

Control of the media today
Microphones on our cell phones
Control of the media today
They want to lock us up

They want to see us fall
They're hitting a wall
They're burning inside
Fists bleed, fists will bleed

They don't want to believe us
But they sure look our way
We're going up
Stay tuned for what's to come