Prometimos - Wiplash перевод на английский

Prometimos

Demasiadas ganas de quedarme hasta mañana
Ahora tan cerca del amor, peligroso color
Que mejor es nada

Demasiado tiempo
Para anclarse en un momento
Aunque podría darme hoy, pero yo no me doy
Algo nos separa

Voy a esperar y esperar
Voy a jugar a que todo el miedo
Ese miedo, se me va

¡Uhhhh!
No esperes más de mí
Lo que tengo para ti
Nunca alcanza

¡Uhhhh!
Yo no espero más de ti
Qué bueno que lo aprendí
Conmigo basta

¿Para qué perderme en un espacio?
Solamente quiero probar cada verdad
Sentir la intensidad
Afilar los dientes

Tú me gustas tanto
Que en el juego me adelanto
Aunque no debería ser, esto no debe ser
Tú ya sabes cuánto

Vas a esperar y a esperar
Vas a jugar a que todo el miedo
Ese miedo, se te va

¡Uhhhh!
No esperes más de mí
Qué bueno que lo aprendí
Nunca alcanza

¡Uhhhh!
Ya no espero más de ti
Qué bueno que lo aprendí
Conmigo basta

Ta-ra-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra-ra
Nunca basta
Despiertes con quien despiertes
Que el recuerdo siga siempre (ta-ra-ra-ra-ra-ra)
Y no olvides esto que fuimos (ta-ra-ra-ra-ra-ra)
Y lo que no prometimos

We Promised

Such a strong desire to stay until tomorrow
Now so close to love, a dangerous hue
Maybe nothing is better

Too much time
To anchor myself in one moment
Though I could give myself today, but I don't
Something separates us

I'm going to wait and wait
I'm going to play pretend that all the fear
That fear, goes away

¡Uhhhh!
Don't expect more from me
What I have for you
Is never enough

¡Uhhhh!
I don't expect more from you
It's good that I learned that
I am enough

Why lose myself in a space?
I just want to taste every truth
Feel the intensity
Sharpen my teeth

I like you so much
That I get ahead of myself in the game
Though it shouldn't be, this shouldn't be
You already know how much

You're going to wait and wait
You're going to play pretend that all the fear
That fear, goes away

¡Uhhhh!
Don't expect more from me
It's good that I learned that
Is never enough

¡Uhhhh!
I don't expect more from you anymore
It's good that I learned that
I am enough

Ta-ra-ra-ra-ra-ra, ta-ra-ra-ra-ra-ra
It's never enough
Whoever you wake up with
May the memory always remain (ta-ra-ra-ra-ra-ra)
And don't forget what we were (ta-ra-ra-ra-ra-ra)
And what we didn't promise