Текст и перевод песни Wiplash - Préstame Un Sentimiento

Préstame Un Sentimiento

Siempre lo mismo, no quiero más
No va a cambiar, la misma mierda que tú me das
Ya me aburrí no te vuelvo a hablar
No quieras llorar, que para ti ya no voy a estar

Te di todo de mí, al final lo regalaste
Pero si algo aprendí, es cierto
Eso no vuelve a pasar
Y he perdido tanto tiempo
La verdad ya no estoy contento
Me trataste como perro
Y hoy te quedas sin aliento

Te lo juro que no quiero na
De ti yo me cansé
De tus mentiras y estar aguantándote
Te lo juro que no quiero na
De ti ya me olvidé
Y me da igual, si tu estas buscándome

Siempre lo mismo, no quiero más
No va a cambiar, la misma mierda que tú me das
Ya me aburrí no te vuelvo a hablar
No quieras llorar, que para ti ya no voy a estar

Didn't know that I would become this
La lujuria me controla más de lo que ves
Got no plan B, or no Plan C, es un plan simple
Become a millionaire for the bars I set
For the bars I rep, for the times
That I was sitting in my room with no
Light that's left

Para alumbrar el camino, necesito un poco de lo que te digo
No tengo dinero ni tengo amigos, solo música con flow asesino
Full blown on the track, not just a little
Talking that trash and your chick a widow
Yeah think im joking? Lets find out if so
It disappointing, you never listen
I think im crazy, go blow the whistle
So, get away from me now

Siempre lo mismo, no quiero más
No va a cambiar, la misma mierda que tú me das
Ya me aburrí no te vuelvo a hablar
No quieras llorar, que para ti ya no voy a estar

Siempre lo mismo, no quiero más
No va a cambiar, la misma mierda que tú me das
Ya me aburrí no te vuelvo a hablar
No quieras llorar, que para ti ya no voy a estar

No voy a ser quien te busque más
Tú me tuviste y dejaste atrás
Una vuelta a la página yo voy a dar
Pero mira bien lo que tu tuviste
Echaste a perder lo que construiste
Ella tiene todo lo que tu perdiste
Ella me da todo lo que no me diste
Lo tiene claro, tú te confundiste

Prête-moi un sentiment

Toujours la même chose, je n'en veux plus
Ça ne changera pas, la même merde que tu me donnes
J'en ai marre, je ne te reparlerai plus
Ne pleure pas, je ne serai plus là pour toi

Je t'ai tout donné, au final tu l'as gâché
Mais si j'ai appris quelque chose, c'est sûr
Ça ne se reproduira plus
Et j'ai perdu tellement de temps
Honnêtement, je ne suis plus heureux
Tu m'as traité comme un chien
Et aujourd'hui tu es à bout de souffle

Je te jure que je ne veux rien
De toi, j'en ai assez
De tes mensonges et de te supporter
Je te jure que je ne veux rien
De toi, je t'ai oublié
Et je m'en fiche, si tu me cherches

Toujours la même chose, je n'en veux plus
Ça ne changera pas, la même merde que tu me donnes
J'en ai marre, je ne te reparlerai plus
Ne pleure pas, je ne serai plus là pour toi

Didn't know that I would become this (Je ne savais pas que je deviendrais ça)
La luxure me contrôle plus que tu ne le vois
J'ai pas de plan B, ni de plan C, c'est un plan simple
Devenir millionnaire grâce aux rimes que je pose
Pour les rimes que je représente, pour les moments
Où j'étais assis dans ma chambre sans
Lumière restante

Pour éclairer le chemin, j'ai besoin d'un peu de ce que je te dis
Je n'ai pas d'argent ni d'amis, seulement de la musique avec un flow assassin
À fond sur la piste, pas seulement un peu
Je balance des punchlines et ta meuf est veuve
Ouais, tu crois que je plaisante ? On va voir si c'est le cas
C'est décevant, tu n'écoutes jamais
Je crois que je suis fou, va siffler
Alors, éloigne-toi de moi maintenant

Toujours la même chose, je n'en veux plus
Ça ne changera pas, la même merde que tu me donnes
J'en ai marre, je ne te reparlerai plus
Ne pleure pas, je ne serai plus là pour toi

Toujours la même chose, je n'en veux plus
Ça ne changera pas, la même merde que tu me donnes
J'en ai marre, je ne te reparlerai plus
Ne pleure pas, je ne serai plus là pour toi

Je ne serai plus celui qui te cherche
Tu m'as eu et tu m'as laissé derrière
Je vais tourner la page
Mais regarde bien ce que tu avais
Tu as gâché ce que tu as construit
Elle a tout ce que tu as perdu
Elle me donne tout ce que tu ne m'as pas donné
C'est clair pour elle, tu t'es trompé