Текст и перевод песни Wiplash - RPDF

RPDF

No sé ni pa' qué me paro de la cama
Una nube gris que tengo de almohada
Lloviéndome en la cara, arruina mis días
No sabes lo que haría por estar contigo, bebé

Días de peda y salir con los compas
Me di cuenta que yo sufro si tú no estás
Mejor me empedo, pues no sé lo que siento
¡Qué asco!, ¿qué es esto?

Yo solo quiero estar
Ahogado en este bar contigo
Contigo

Toda la noche vamos a brincar
Con esta peda yo prefiero olvidar
Que siempre contigo quise estar
Más arriba pierdo el control
Yo despego, me voy pa' Japón
Como una tacha en explosión
Es lo que siente mi corazón

Despierto crudo en tu cama a las 11:00
Labios filosos, son navajas, me cortas
Si me lastimas, haces que me enamore más

Odio lo que siento
No estoy contento
Ayer me enculé

Yo solo quiero estar
Ahogado en este bar contigo
Contigo (me enculé)

Toda la noche vamos a brincar
Con esta peda yo prefiero olvidar (quiero olvidar, quiero olvidar)
Que siempre contigo quise estar
Más arriba pierdo el control (control)
Yo despego, me voy pa' Japón (Japón)
Como una tacha en explosión
Es lo que siente mi corazón

Estoy confundido
Pero quiero estar contigo

rpdf, rpdf
rpdf, rpdf
rpdf, rpdf
rpdf, rpdf

Toda la noche vamos a brincar
Con esta peda yo prefiero olvidar (quiero olvidar, quiero olvidar)
Que siempre contigo quise estar
Más arriba pierdo el control
Yo despego, me voy pa' Japón
Como una tacha en explosión
Es lo que siente mi corazón (corazón)

Por ti
Por ti, nena

RPDF

Je ne sais même pas pourquoi je me lève du lit
Un nuage gris me sert d'oreiller
Il pleut sur mon visage, ça ruine mes journées
Tu ne sais pas ce que je ferais pour être avec toi, bébé

Des jours de biture et de sorties avec les potes
Je me suis rendu compte que je souffre si tu n'es pas là
Je préfère me bourrer la gueule, car je ne sais pas ce que je ressens
C'est dégueulasse ! Qu'est-ce que c'est que ça ?

Je veux juste être
Ivre mort dans ce bar avec toi
Avec toi

On va sauter toute la nuit
Avec cette cuite, je préfère oublier
Que j'ai toujours voulu être avec toi
Plus haut, je perds le contrôle
Je décolle, je pars au Japon
Comme un ecstasy en explosion
C'est ce que ressent mon cœur

Je me réveille avec la gueule de bois dans ton lit à 11h00
Lèvres tranchantes, comme des rasoirs, tu me coupes
Si tu me blesses, tu me fais encore plus tomber amoureux

Je déteste ce que je ressens
Je ne suis pas content
Hier, je me suis mis minable

Je veux juste être
Ivre mort dans ce bar avec toi
Avec toi (je me suis mis minable)

On va sauter toute la nuit
Avec cette cuite, je préfère oublier (je veux oublier, je veux oublier)
Que j'ai toujours voulu être avec toi
Plus haut, je perds le contrôle (contrôle)
Je décolle, je pars au Japon (Japon)
Comme un ecstasy en explosion
C'est ce que ressent mon cœur

Je suis confus
Mais je veux être avec toi

rpdf, rpdf
rpdf, rpdf
rpdf, rpdf
rpdf, rpdf

On va sauter toute la nuit
Avec cette cuite, je préfère oublier (je veux oublier, je veux oublier)
Que j'ai toujours voulu être avec toi
Plus haut, je perds le contrôle
Je décolle, je pars au Japon
Comme un ecstasy en explosion
C'est ce que ressent mon cœur (cœur)

Pour toi
Pour toi, chérie