Wiplash - Recuerdos Desechables - перевод текста песни на английский

Recuerdos Desechables - Wiplashперевод на английский




Recuerdos Desechables
Disposable Memories
Si nunca entré en razón
If I never came to my senses
Explícame por qué no entiendo
Explain to me why I don't understand
Otra superstición
Another superstition
Vendiendo el alma, comprando el miedo
Selling my soul, buying fear
Fue mi imaginación
It was my imagination
Otro planeta en otro universo
Another planet in another universe
Creo que escuché tu voz
I think I heard your voice
Alucinando que estoy despierto
Hallucinating that I'm awake
El insecticida de un beso en la frente
The insecticide of a kiss on the forehead
Pa' las mariposas muertas en mi vientre
For the dead butterflies in my stomach
Si alguien va y te cuenta que me vio llorar
If someone goes and tells you they saw me cry
Borra esos recuerdos desechables
Erase those disposable memories
No pienso dormir más para no soñar contigo
I won't sleep anymore so I don't dream of you
Si alguien va y te cuenta que me vio llorar
If someone goes and tells you they saw me cry
Borra esos recuerdos desechables
Erase those disposable memories
No pienso dormir más para no soñar contigo, oh
I won't sleep anymore so I don't dream of you, oh
Otro mensaje en otra madrugada
Another message in another early morning
Una mentira con disfraz vuelve a intentar
A lie in disguise tries again
Como la herida en paladar que llama
Like the wound on the palate that calls
Aunque nos duela, no paras de rasguñar
Even though it hurts us, you don't stop scratching
Otra vez, otra vez
Again, again
¿Dónde está el botón para apagar el corazón?
Where's the button to turn off the heart?
Otra vez y otra vez
Again and again
¿Dónde está la puerta pa' salir de esta obsesión?
Where's the door to get out of this obsession?
El insecticida de un beso en la frente
The insecticide of a kiss on the forehead
Pa' las mariposas muertas en mi vientre
For the dead butterflies in my stomach
Si alguien va y te cuenta que me vio llorar
If someone goes and tells you they saw me cry
Borra esos recuerdos desechables
Erase those disposable memories
No pienso dormir más para no soñar contigo
I won't sleep anymore so I don't dream of you
Si alguien va y te cuenta que me vio llorar
If someone goes and tells you they saw me cry
Borra esos recuerdos desechables
Erase those disposable memories
No pienso dormir más para no soñar contigo
I won't sleep anymore so I don't dream of you
Otra vez, otra vez
Again, again
¿Dónde está el botón para apagar el corazón?
Where's the button to turn off the heart?
Otra vez y otra vez
Again and again
¿Dónde está la puerta pa' salir de esta obsesión?
Where's the door to get out of this obsession?
Si alguien va y te cuenta que me vio llorar
If someone goes and tells you they saw me cry
Borra esos recuerdos desechables
Erase those disposable memories
No pienso dormir más para no soñar contigo
I won't sleep anymore so I don't dream of you
Si alguien va y te cuenta que me vio llorar
If someone goes and tells you they saw me cry
Borra esos recuerdos desechables
Erase those disposable memories
No pienso dormir más para no soñar contigo, oh
I won't sleep anymore so I don't dream of you, oh





Авторы: Jorge Tamez Chapa

Wiplash - Recuerdos Desechables - Single
Альбом
Recuerdos Desechables - Single
дата релиза
07-10-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.