Wiplash feat. Samantha Sánchez - Clavo - перевод текста песни на русский

Clavo - Wiplash перевод на русский




Clavo
Гвоздь
Yo la verdad no qué es lo que me has hecho
Я, правда, не знаю, что ты со мной сделала,
Dejé todo atrás cuando te conocí
Я оставил все позади, когда встретил тебя.
Pero, sentir tanto por ti me causa miedo
Но чувствовать к тебе так много это страшно,
Vulnerable cuando me pierdo en tu piel
Я уязвим, когда теряюсь в твоей коже.
Me juré que ya no volvería a pasar
Я клялся себе, что это больше не повторится,
Pero aquí estoy otra vez, jugando a amar
Но вот я снова здесь, играю в любовь.
Me tratas de la peor manera y yo vuelvo a ti
Ты обращаешься со мной ужасно, а я все равно возвращаюсь к тебе.
Pisas mi corazón, lo asfixias, no puede latir
Ты топчешь мое сердце, душишь его, оно не может биться.
Porque soy tuyo
Потому что я твой,
Solo tuyo
Только твой.
Este cuento no va bien
Эта история плохо кончается,
Tu me mientes, yo también
Ты мне лжешь, я тоже лгу.
Pero, soy adicta a sufrir
Но я зависим от страданий,
Me lastimo para sentir
Я раню себя, чтобы чувствовать.
No quiero que me sueltes jamás
Я не хочу, чтобы ты меня когда-либо отпускала.
Me tratas de la peor manera y yo vuelvo a ti
Ты обращаешься со мной ужасно, а я все равно возвращаюсь к тебе.
Pisas mi corazón, lo asfixias, no puede latir
Ты топчешь мое сердце, душишь его, оно не может биться.
Porque soy tuya
Потому что я твой,
Solo tuya
Только твой.
Siempre soy el que va al final
Я всегда тот, кто в конце концов приходит,
El que atiende tus llamadas
Тот, кто отвечает на твои звонки.
Siempre estoy para escuchar
Я всегда готов выслушать,
Aunque me hables de alguien más
Даже если ты говоришь о ком-то другом.
Maltrátame, manipúlame, envenéname con calma
Издевайся надо мной, манипулируй мной, отравляй меня медленно,
Siempre estoy pa' ti
Я всегда для тебя.
Me tratas de la peor manera y yo vuelvo a ti
Ты обращаешься со мной ужасно, а я все равно возвращаюсь к тебе.
Pisas mi corazón, lo asfixias, no puede latir
Ты топчешь мое сердце, душишь его, оно не может биться.
Porque soy tuyo
Потому что я твой,
Solo tuyo
Только твой.
Me tratas de la peor manera y yo vuelvo a ti
Ты обращаешься со мной ужасно, а я все равно возвращаюсь к тебе.
Pisas mi corazón, lo asfixias, no puede latir
Ты топчешь мое сердце, душишь его, оно не может биться.
Porque soy tuyo
Потому что я твой,
Solo tuyo (¡ay!)
Только твой (ай!).





Авторы: Jan Toussaint Ayala, Omar Vazquez Rubio, Josejan Bernardo Moore Ponce, Adrian Toussaint Ayala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.