Two Persons - Wire Train перевод на русский

Two Persons

I found a man just robbing for his coming quids on
"Sleep like a genius" was all the sign said
I licked a taint between the perky and the pillow
Watching the death of a dead friend

Two persons are too personal
(Two persons, two persons)
Two persons are too personal
(Two persons, two persons)

Somebody said, "Hey, man, you're wasting all your money"
"Naturals", he said, "Nature said I know"
I ran out screaming and I smashed the water cooler
Why be yourself? You're just doing what you're told

Two persons are too personal
(Two persons, two persons)
Two persons are too personal
(Two persons, two persons)

Between your buttons and your bell-bottoms, you're beautiful
You make me wish that I had learned how to fish
I see surrender in your eyes like a velvet painting
But even Jesus was betrayed by a kiss
I cross my fingers, cross my hands, cross myself a lot
My love is Milo, she's on the fifth floor
I smell you, darling, and you don't smell so wonderful
When love comes knocking, I just break down the door

Two persons are too personal
(Two persons, two persons)
Two persons are too personal
(Two persons, two persons)
Two persons are too personal
(Two persons, two persons)
Two persons are too personal

Два человека

Я нашел человека, который просто воровал ради своих будущих грошей
«Спи как гений» — всё, что гласила вывеска
Я лизнул ложбинку между упругим телом и подушкой
Наблюдая за смертью мертвого друга

Два человека — это слишком личное
(Два человека, два человека)
Два человека — это слишком личное
(Два человека, два человека)

Кто-то сказал: «Эй, парень, ты тратишь впустую все свои деньги»
«Всё естественно», — сказал он, — «Природа сказала: я знаю»
Я выбежал с криком и разбил кулер для воды
Зачем быть собой? Ты просто делаешь то, что тебе говорят

Два человека — это слишком личное
(Два человека, два человека)
Два человека — это слишком личное
(Два человека, два человека)

Между твоими пуговицами и расклешенными брюками ты прекрасна
Ты заставляешь меня жалеть, что я не научился ловить рыбу
Я вижу покорность в твоих глазах, словно на бархатной картине
Но даже Иисус был предан поцелуем
Я скрещиваю пальцы, скрещиваю руки, часто крещусь
Моя любовь — Майло, она на пятом этаже
Я чувствую твой запах, дорогая, и ты пахнешь не так уж прекрасно
Когда любовь стучится, я просто выламываю дверь

Два человека — это слишком личное
(Два человека, два человека)
Два человека — это слишком личное
(Два человека, два человека)
Два человека — это слишком личное
(Два человека, два человека)
Два человека — это слишком личное