Wire - Dot Dash - перевод текста песни на русский

Dot Dash - Wireперевод на русский




Dot Dash
Точка тире
Mist closing in, getting thicker
Туман сгущается, видимость падает,
One drops out, becoming quicker
Кто-то выбывает, ускоряясь,
Lights grow dim, they glimmer
Огни тускнеют, мерцают,
The chances smaller, the odds are slimmer
Шансы тают, шансы на успех ничтожно малы.
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dip flash, dip flash, dip flash
Вспышка, вспышка, вспышка,
Dip flash, dip flash, dip flash
Вспышка, вспышка, вспышка,
Don't crash, don't crash, don't crash
Не разбивайся, не разбивайся, не разбивайся,
Don't crash, don't crash, don't crash
Не разбивайся, не разбивайся, не разбивайся,
Don't crash, don't crash, don't crash
Не разбивайся, не разбивайся, не разбивайся.
Loosening my grip
Ослабляю хватку,
Be sure to tread carefully
Будь осторожна, ступай аккуратно,
Steering a passage
Прокладываю курс,
Finding a line
Ищу линию.
Cross to comply, crossply
Крестообразная, крестовина,
Progressive acceleration, skidding but the expression
Прогрессивное ускорение, занос, но выражение лица
Remains pan, radiators for all
Остаётся спокойным, радиаторы для всех,
Radial, I'm still in control
Радиальный, я всё ещё контролирую ситуацию.
I understand, a hand -, a hand moved me
Я понимаю, рука -, рука подтолкнула меня.
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dip flash, dip flash, dip flash
Вспышка, вспышка, вспышка,
Dip flash, dip flash, dip flash
Вспышка, вспышка, вспышка,
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Don't crash, don't crash, don't crash
Не разбивайся, не разбивайся, не разбивайся,
Don't crash, don't crash, don't crash
Не разбивайся, не разбивайся, не разбивайся.
Driven by self-propulsion
Движимый самодвижением,
Turning right across the stream
Поворачиваю направо через поток,
The risks increased with sustained leisure
Риски возрастают с продолжительным бездельем,
Courting death, so ill at ease
Заигрывая со смертью, чувствуя себя так неловко.
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dip flash, dip flash, dip flash
Вспышка, вспышка, вспышка,
Dip flash, dip flash, dip flash
Вспышка, вспышка, вспышка,
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Dot dash, dot dash, dot dash
Точка тире, точка тире, точка тире,
Don't crash, don't crash, don't crash
Не разбивайся, не разбивайся, не разбивайся,
Don't crash, don't crash, don't crash
Не разбивайся, не разбивайся, не разбивайся.
Don't crash!
Не разбивайся!





Авторы: Graham Lewis, Colin John Newman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.