Sand in My Joints - Wireперевод на немецкий

Sand in My Joints

Sand in meinen Gelenken

I've got sand in my joints.

Ich habe Sand in meinen Gelenken.

I'm counting the grains.

Ich zähle die Körner.

And they're so sharp...

Und sie sind so scharf...

I'm feeling the pain.

Ich spüre den Schmerz.

I'm like King Canute's daughter.

Ich bin wie König Knuts Tochter.

A lamb to the slaughter.

Ein Lamm zur Schlachtbank.

My feet in the water,

Meine Füße im Wasser,

It's not what they think.

Es ist nicht, was sie denken.

It's not what it seems...

Es ist nicht, was es scheint...

I've got sand in my joints.

Ich habe Sand in meinen Gelenken.

I'm counting the grains.

Ich zähle die Körner.

And they're so sharp...

Und sie sind so scharf...

I'm feeling the pain,

Ich spüre den Schmerz,

pain, pain.

Schmerz, Schmerz.

Feeling the pain, p-p-pain.

Spüre den Schmerz, Sch-Sch-Schmerz.

Feeling the pain, p-p-pain.

Spüre den Schmerz, Sch-Sch-Schmerz.

Feeling the pain, p-p-pain.

Spüre den Schmerz, Sch-Sch-Schmerz.

Feeling the pain, p-p-pain, p-p-pain.

Spüre den Schmerz, Sch-Sch-Schmerz, Sch-Sch-Schmerz.

Оцените перевод

Авторы: Graham Lewis

Альбом

On Returning

дата релиза

17-07-1989

1 I Am the Fly
2 Outdoor Miner
3 Reuters
4 Feeling Called Love
5 Champs
6 Strange
7 Mr Suit
8 106 Beats That
9 Straight Line
10 It's so Obvious
11 Lowdown
12 Ex Lion Tamer
13 Three Girl Rhumba
14 Field Day For the Sundays
15 1 2 X U
16 A Touching Display
17 40 Versions
18 The Other Window
19 Blessed State
20 Two People in a Room
21 I Should Have Known Better
22 A Question of Degree
23 Sand in My Joints
24 Marooned
25 Men 2nd
26 I Feel Mysterious Today
27 Another the Letter
28 French Film Blurred
29 Practice Makes Perfect
30 Dot Dash
31 On Returning

Еще альбомы