Wire - The Agfers of Kodack - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wire - The Agfers of Kodack




The Agfers of Kodack
Les Agfers de Kodack
Nest in a bird, an enemy flew in
Un nid dans un oiseau, un ennemi s'y est glissé
Fashion a life out of audio ruin
Façonner une vie à partir de ruines sonores
Farmers of God, is it good what you're doing?
Paysans de Dieu, est-ce bien ce que vous faites?
Chanting a curse whilst religiously chewing
Scander une malédiction tout en mâchant religieusement
Is it time to repair? Is it time for unlocking?
Est-il temps de réparer ? Est-il temps de déverrouiller ?
To the shrine of the nomads, the pilgrims are flocking
Vers le sanctuaire des nomades, les pèlerins affluent
Tracing a bee-line to witness a flogging
Traçant une ligne droite pour assister à une flagellation
A slayer of giants in the finest of stockings
Une tueuse de géants dans les plus beaux bas
Tracing a bee-line to witness a flogging
Traçant une ligne droite pour assister à une flagellation
A slayer of giants in the finest of stockings
Une tueuse de géants dans les plus beaux bas
Hearing the cheering of mothers and daughters
Entendre les acclamations des mères et des filles
There's change in the air and a shortage of water
Il y a un changement dans l'air et une pénurie d'eau
A bounty is posted, conditions: no quarter
Une prime est affichée, conditions : aucun quartier
Don't bargain with fish which are still in the water
Ne marchandez pas avec les poissons qui sont encore dans l'eau
A love of the camera; a stomach for slaughter
Un amour de la caméra; un estomac pour le carnage
Fresh from the front: our favourite reporter
Fraîchement arrivée du front : notre journaliste préférée
The risks are increasing, she'd hang if they caught her
Les risques augmentent, elle serait pendue si on l'attrapait
The odds on survival grow shorter and shorter...
Ses chances de survie diminuent de plus en plus...
Is it time to repair? Is it time for unlocking?
Est-il temps de réparer ? Est-il temps de déverrouiller ?
To the shrine of the nomads, the pilgrims are flocking
Vers le sanctuaire des nomades, les pèlerins affluent
Tracing a bee-line to witness a flogging
Traçant une ligne droite pour assister à une flagellation
A slayer of giants in the finest of stockings
Une tueuse de géants dans les plus beaux bas





Авторы: Robert Selwyn Grey, Colin John Newman, Graham Lewis, Bruce Clifford Gilbert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.